Campo de 'Fiori Rómában az egyik leghíresebb hely Az örök város. Ez a téglalap alakú tér ma egy színes piachoz kötődik, amely már meglehetősen kommercializálódott. Alig néhány évszázaddal ezelőtt a közepén máglyát gyújtottak, amelyen az egyház ellenfeleit és más elítélteket égették meg. A lengyelek a tér nevéhez kötődnek egy mozgalmas vers Czesław Miłosz röviddel a varsói gettóban a zsidó felkelés kitörése után íródott.
Campo de 'Fiori: Rövid történelem
Campo de 'Fiori szó szerint jelenti Virág mező. A név etimológiája azonban bizonytalan, bár a történészek egyetértenek abban, hogy nem arra a kertre vonatkozik, amelyről feltételezik, hogy ezen a helyen található. Robert Hughes, a római történelemről szóló népszerű kiadvány szerzője megemlíti, hogy a tér neve egy kifejezésből származhat Campus Florae, vagyis Flóra tér. Azt mondta, Flóra állítólagos szeretője volt Nagy Pompeius, Julius Caesar római parancsnoka és ellenfele, akinek a birtoka valahol a környéken volt.
Nehéz megmondani, hogy ez az elmélet mennyire áll közel az igazsághoz. A helyzet az, hogy egy kicsit keletre már megszűnt Pompeius Színházde a régészeti leletek azt mutatják, hogy a területet az ókorban nem használták. Körülbelül megjelentek az első épületek XIV századamikor a család felépítette itt a rezidenciáját Orsinich. Magát a teret csak a következő évszázadban, az egyik pápa által kezdeményezett újjáépítés során aszfaltozták ki.
A Campo de 'Fiori soha nem volt olyan építészetileg koherens fejlesztésű, mint más római terek, és történelmének nagy részében piacként szolgált. A környék kedvezett, mert a térről kivezető utcákban különböző mesterségek képviselői laktak, erre a nevük a mai napig emlékeztet (pl. Via dei Cappellari egy lazán lefordított kalaputca).
A tér dinamikus fejlődéséhez több probléma is hozzájárult, ahol számos fogadó és szálloda épült. Itt hetente kétszer tartották a népszerű marhapiacot. Ezen kívül az ún. felvonulási útvonalon találta magát Papale-n keresztülamely összeköti a Vatikánt a Lateránnal. Az emberi természet ismeretében feltételezhető, hogy a látogatókat leginkább a téren végrehajtott nyilvános kivégzések vonzották. A leghíresebb vesztes volt Giordano Bruno, eretnekséggel vádolt filozófus és teológus, aki leégett 1600. február 17. Azonban ő sem volt kivétel – sorsában sokan mások is osztoztak. A téren tiltott és zsidó könyveket is elégettek.
Az egyik taverna a téren, La Locanda della Vaca (lengyel a tehén alatt), tartozott Vannozza Cattanei, úrnők Rodrigo Borgia, a későbbi pápa Sándor VI. Kapcsolatukból négy gyermek született ebben az épületben: Caesar (a traktátus hősének condotier és prototípusa Niccolo Machiavelli "A herceg".), Juan, Édesgyökér és Jofré. Egy kis családi címer maradt fenn az épület bejárata fölött, ahol korábban a fogadója volt. Bal felső részén egy bikát láthatunk, amely a Borgia család címere. Látni fogod az utcán Vicolo del Gallo.
Piac Campo de 'Fioriban
Csak századi XIX olyan változásokat hozott, amelyek végső soron alakították Campo de 'Fiori karakterét. BAN BEN 1858 A tér melletti épületek egy részét lebontották, kibővítették, majd tizenegy évvel később ide költöztették a napi zöldség-gyümölcs piacot, amelyet korábban a Piazza Navona. Abban az időben a Campo de 'Fiori csak a Rómát körülvevő mezőkön aznap betakarított zöldséget és gyümölcsöt árult, és csak magán a téren mosott.
Az elmúlt évtizedekben azonban a piac veszített karakteréből. Itt a friss termékek mellett kizárólag turistáknak szánt ajándéktárgyakat és feldolgozott élelmiszereket is árusítanak. Ez azonban nem tántoríthat el minket attól, hogy megérkezzünk a térre, bár számunkra úgy tűnik, hogy a legjobb idő a látogatásra a délelőtti órákban van, amikor még nincsenek turisták, és többnyire eladók és helyiek szoktak vásárolni.
A piac hétfőtől szombatig reggel 7 órától kora délutánig tart nyitva.
Giordano Bruno emlékműve
Az emlékmű a tér központi részét foglalja el Giordano Bruno, korának egyik legnagyobb gondolkodója, akit elevenen elégettek, miután eretnekséggel vádolták. Bruno nemcsak filozófus és teológus volt, hanem tehetséges csillagász is – a végtelen univerzumról és a galaxisokról (saját napokkal és egymástól függetlenül mozgó csillagokból álló) alkotott elméletei nagymértékben kiterjesztették a kopernikuszi elméleteket.
Nézetei és bátorsága a katolikus egyház álláspontjával ellentétes tézisek hirdetéséhez vezetett egy inkvizítor kinevezéséhez, aki ellenőrizte a jogsértésekre vonatkozó állításokat. A posztot egy bíboros kapta Robert Bellarmine, jezsuita és a reformáció megbánó ellenfele. Bruno tárgyalása hét évig tartott, és ezalatt celláról cellára szállították (egy ideig még az Angyalvárban is fogva tartották).
Végül Bellarmine ítéletet hozott, amelyben a vádlottat bűnösnek találta a feltételezett cselekményekben, aminek következtében az összes általa írt mű felkerült az Indexre Tiltott Könyvek. A bíboros azt is megparancsolta Brunónak, hogy hívja vissza az övét, de a teológus visszautasította. A Campo de 'Fioriban meggyújtották a tüzet 1600. február 17. Úgy tűnik, közvetlenül a halála előtt Brunónak a papság felé kellett volna néznie, és ezt mondta volna:
Te, aki elítélsz, talán jobban félsz ettől a mondattól, mint én.
Giordano Bruno megemlékezésére a végéig kellett várni századi XIX. A század végén, valamivel az egyesült olasz állam létrejötte után az emlékmű megépítésére bizottságot alakítottak, amelyben sok külföldi értelmiségi is részt vett. Felavatták az emlékművet 1889. június 9.
Az emlékmű kezdettől fogva sok vitát váltott ki a templom részéről, de a felemelésének megakadályozására tett erőfeszítéseik kudarcot vallottak. A megégett humanista csuklyás feje ma szemrehányóan néz a Vatikán felé, s összekulcsolt kezei, mint láncok, tartják az egyik tiltott könyvet.
Szökőkút a Campo de 'Fioriban
Giordano Bruno szobrának felállításáig a tér közepét a Szent Péter által készített szökőkút foglalta el. XVI század a projekt alapján Giacomo della Portsamelyet a marhavásár idején állatok itatására, mosására, később gyümölcs- és zöldségmosásra használtak. BAN BEN 1889Nem sokkal az emlékmű építése előtt az eredeti szökőkutat lebontották.
A végén századi XIX döntés született egy új szökőkút felállításáról, della Porta korábbi munkája mintájára. A fő különbség köztük a borító, ami a másolaton nem található meg.
Érdekes módon több évtizeddel később, Róma egyik rekonstrukciója során úgy döntöttek, hogy visszaállítják az eredetit. XVI. század a della Porty szökőkút, amely a Chiesa Nuova tér (Piazza della Chiesa Nuova).
Passetto del Biscione – egy titokzatos átjáró a Campo de 'Fioriban
Valószínűleg a Campo de 'Fiori látogatói közül sokan nem veszik észre, hogy a Campo de 'Fiori északkeleti vége közelében egy felújított és festett folyosót talál Passetto del Biscioneamely összeköti a teret Piazza del Biscione a Via di Grottapintával.
Az egyik római legenda ehhez az átmenethez kapcsolódik. A végén 18. század A folyosón függő Mária-festmény sok hívőt kezdett vonzani, mert a szemtanúk szerint Mária szemének csodálatosan kellett mozognia. Érdekes módon sok bennszülött rómainak fogalma sem volt, hol van ez a hely – innen ered a helyi mondás cercare Maria per Roma (angolul Mary körül Róma környékén keresendő), amelyet akkor használnak, ha valami, amit keresünk, nagyon közel van, de mégsem találjuk.
Ma a folyosón nem látjuk az eredeti festményt (az egyik templomba került), de a felújított freskók visszaadták az átjárót egykori pompájában, így ez a hely Róma egyik kevéssé ismert titka.
Campo di Fiori – Czesław Miłosz verse
Giordano Bruno tragikus sorsát felhasználta Czesław Miłosz, hogy a végén összehasonlítsa a római eseményeket. XVI század a varsói gettó felkelésére. A költő verset írt Campo di Fiori ban ben Húsvét 1943alig néhány nappal a zsidó szabadságfelkelés kitörése után, amelyet a németek brutálisan megbékítettek.