Bázel (Svájc) - városnézés, turisztikai látványosságok és műemlékek

Az ország északi részén található Basel közvetlenül utána van Zürich és Genf Svájc harmadik legnagyobb városa. A város közvetlenül a határon fekszik Franciaország és Németországés a bázeli óvárost kettévágják Rénium.

Bázel büszkélkedhet az egyik legjobban megőrzött középkori történelmi városkomplexum. A város legrégebbi részének utcáin sétálva több évszázados homlokzatokra és régi polgári épületekre bukkanunk.

Bázel a középkortól az Alpok északi részének egyik legfontosabb tudományos és kereskedelmi központja volt. Ma virágzó egyetemi város, amely kiterjedt vegy- és gyógyszeriparáról híres. A legfontosabb rangsorban Bázel a világ legjobb életszínvonalú városainak élén áll, amit közvetve a teltházas kocsmák, kávézók és éttermek is jeleznek. Sajnos a lengyel turisták költségvetése korlátozott lehet bázeli látogatásuk során. Túlzás nélkül elmondható, hogy nagyon drága eljutni oda.

A város tisztségviselői szívesen hirdetik magukat Svájc kulturális fővárosa. Ez nem túlzás, elvégre magában Bázelben és annak közvetlen közelében közel 40 múzeum és művészeti galéria található. A kortárs művészet kedvelői különösen örülhetnek a látogatásnak.

Bázelben a német az uralkodó nyelvbár beszédben eltér nyugati szomszédaink nyelvétől.

baziliszkusz

Bázel egyik szimbóluma az baziliszkusz, melynek formáját számos városi szökőkúton és épületen láthatjuk. Nehéz egyértelműen megfogalmazni, hogyan született meg a város kapcsolata ezzel a bizonyos lénnyel. A baziliszkusz első figurái és képei valószínűleg a közepén jelentek meg Bázelben XV század.

Egyesek azt hiszik, hogy maga a város neve is ehhez a mitikus lényhez kapcsolódik, de erre nincs bizonyíték. Minél inkább a római dokumentumokban 4. század megjelenik a szó Basiliaamely valószínűleg a város mai nevének őse volt. BAN BEN 374 év a történész jegyzeteiben Ammianus Marcellinus által a tábor alapításának történetét ismertető töredék Valentinianus I közvetlenül Basilában.

Egy legenda szerint Bázel alapításakor a baziliszkusz az egyik barlangban élt a mai szökőkút közelében. Gerber-Brunnen. A legendát leíró német szöveget közvetlenül a csap fölé vésték.

És bár a Gerber-Brunnen szökőkút valószínűleg nem nyűgözi le a turistákat, a városban sétálva a végéről érdemes eredetibb építményekre bukkannunk. századi XIX. Ezekben a szökőkutakban a víz egyenesen a mitikus lény szájából folyik.

Gyakran a baziliszkusz is a város címerét viselő lények közé tartozik. Bázel címere a püspöki kereszt (püspökbot) balra néz. A herceg püspök uralta Bázelt az első feléig XVI századde a városi hatóságok a reformáció után nem döntöttek a címer megváltoztatásáról.

A város rövid története

Már a mai Bázel peremén Kr.e. 150 rendezkedtek kelták. Fél Kr.e. 1. század erődítményt építettek a mai Katedrális-dombon, aminek az volt a célja, hogy hatékonyan védekezzenek a Római Köztársaság fegyveres terjeszkedése ellen. BAN BEN i.e. 44 néhány kilométerre a mai Bázel központjától a rómaiak kolóniát alapítottak Augusta Rauricamely két évszázadon át virágzó kereskedelmi központtá változott. Fél 3. század a kolóniát két katasztrófa sújtja: egy földrengés és egy német törzsszövetség megszállása Alamanok. BAN BEN 4. század A rómaiak erődítményt építettek az egykori gyarmat közelében Castrum Rauracenseahol a katonák a Birodalom bukásáig állomásoztak. A rómaiak visszavonulása után ezeket a területeket gyakorlatilag a korábban említett alamanok foglalták el. Az alamonok agyag és fa felhasználásával építették otthonaikat, ezért jelenlétükről kevés bizonyíték maradt fenn. Az adott Barfuesserkirche Történeti Múzeumában a sírjukban talált kiállítási tárgyak kis gyűjteményét találjuk.

A végén 5. század a mai Bázel területeit az akkori király által vezetett frank állam foglalta el Chlodwig I. Ő volt az első frank uralkodó, aki áttért a keresztény hitre. A frankok kezdetben a mai Bázel külterületét foglalták el, így a falu század VII építeni a katedrális dombját is.

Az első félidőben Nyolcadik század püspökséget alapítottak Bázelben. Közvetlenül ezután a Székesegyház-dombon épült fel a püspöki palota, amelyről a mai napig csak emlék maradt. BAN BEN 1019 megkezdődött a katedrális építése, és 13 évvel később Bázel elnyerte a Szentpétervár püspöke által irányított fejedelemség státuszát. Szent Római Birodalom. A püspök uralta a várost 1528-ig, amikor Bázel csatlakozott a reformációs mozgalomhoz.

Bázel kezdetben a Rajna déli partján terjeszkedett. Ezt a területet ma hívják Great Basel (német Grossbasel). A híd beépítése után 1225 az északi part építését, amelyet ma ún Little Basel (német Kleinbasel). Kezdetben Little Basel független város volt, amelyet az átkelő védelmére hoztak létre.

A város a folyóparti stratégiai elhelyezkedésének köszönhetően Rénium és közvetlen kapcsolatban Az Északi-tenger a középkor óta fontos kereskedelmi központ volt. Az átkelő építése első felében XIII század tovább erősítette Bázel státuszát az európai kereskedelmi útvonalak térképének egyik kulcspontjaként. Abban az időben ez volt az egyetlen rajnai átkelő a mai Németországon belül.

1356. október 18 a várost történetének legnagyobb természeti katasztrófája sújtotta. A földrengés Fr. 6,5 a Richter-skála szerint ma is az van Közép-Európa történetének legerősebb földrengése. A rengés több száz ember halálát okozta magában Bázelben, és jelentős károkat okozott a városban (templomok, falak, épületek stb.) és a környéken, amelyeket a rengések és az azt követő árvizek okoztak.

Paradox módon ez a tragikus természeti katasztrófa pozitív hatással volt a város jövőjére, amelyet a következő két évszázad során újjáépítettek. A mai jól szervezett városi elrendezés egy ésszerű átépítés eredménye, amelyhez a városnak megvoltak a lehetőségei, köszönhetően a Rajna folyó egyik bevásárlóközpontjának. Érdekes módon a legtöbb forrás a boradóból származott.

BAN BEN 1459 a pápa engedélyével Pius II A legrégebbi svájci egyetemet Bázelben alapították, és a világ legrégebbi egyetemei közé tartozik. A reformáció után az egyetem önkormányzati fenntartásba került, ami akkoriban egyedülálló volt. Bázel be XVI század a humanizmus egyik alappillére és a nyomdászat fontos központja lett. Ennek következtében sok tudós és művész érkezett a városba, köztük Rotterdami Erasmus. Érdemes megemlíteni, hogy a holland tudóst katolikus papként egy protestáns katedrálisban temették el, ahol sírfelirata a mai napig is megvan. Egy másik híres lakos volt Hans Holbein ifjabbakik a festészeten kívül könyvborítókat is terveztek. Nak nek A tizenkilencedik században a Bázeli Egyetem volt az egyetlen egyetem Svájcban.

BAN BEN 1501 Bázel tagja lett az ún A Régi Svájci Államszövetség. Két évtizeddel később más svájci városokhoz hasonlóan Bázel is csatlakozott a reformációs mozgalomhoz. BAN BEN 1528 a város megszűnt a püspök uralma alatt, változások kezdődtek a templomokban és a lakosság mindennapi életében. Sajnos a vallási forradalom súlyosan megviselte a templom műemlékeit. A támadó csoportok brutálisan megsemmisítettek minden, a Mária-kultuszhoz és a szentekhez kapcsolódó szobrot, ikont és festményt. A templomok egy részét bezárták és raktárakká alakították át.

A reformáció idején a mai Dél-Németország területeiről sok menekült Bázelben talált menedéket, ahol a katolikusok sikeresen ellenálltak a vallási változásoknak. Némi zűrzavar ellenére, mint például az egyetem több évre tartó bezárása a katolikus oktatók tiltakozása után, a reformáció hozzájárult a város, mint kutatási és kereskedelmi központ dinamikus fejlődéséhez. A város a pénz nagy részét a selyemgyártásból és -kereskedelemből szerezte.

A város a vesztfáliai béke alapján nyerte el teljes függetlenségét a Római Birodalomtól 1648amely hivatalosan véget vetett a harmincéves háborúnak.

ban ment végbe a város óriási fejlődése századi XIX. A vegyipar (festékgyárak) által táplált gazdaság virágzott, és a vége felé századi XIX a gyógyszeripar is. Ekkoriban új múzeumok, közintézmények létesültek a városban.

A gyógyszeripar igazi fellendülése évekre tehető 30. XX. Ma Bázel Európa egyik legfontosabb üzleti központja.

Hol aludjunk Bázelben?

A bázeli szálláskínálat széles és változatos, bár a lengyel turisták számára is nagyon drága. Éppen ezért nem érdemes az utolsó pillanatra hagyni a szálláskeresést ebben a városban.

A szálláskeresést a főpályaudvartól néhány percnyi sétára keletre található ibis budget hotel árainak ellenőrzésével kezdhetjük. Az árak változnak, de van néhány nagyon ésszerű ajánlat, tekintettel a bázeli általános árszintre. Szinte a szálloda mellett található egy villamosmegálló, ahonnan sűrűn indul a villamosvonal 15 körül 10 perc eljutunk a központba. Magában a szállodában a körülmények több mint megfelelőek - tiszta és rendezett.

Keressen más szálláshelyeket Bázelben

A bázeli szállások esetében (a szállás típusától függetlenül) a végső ár nem mindig tartalmazza az idegenforgalmi adót, ami meglehetősen magas, és összege 4 CHF éjszakánként és vendégenként. A gyermekek 11 éves korig mentesülnek az idegenforgalmi adó alól. Előnye, hogy ha éjszakára a szállodában marad, kártyát kap Basel kártya. Lehetővé teszi a tömegközlekedés ingyenes használatát, és 50%-os kedvezményt biztosít a legfontosabb látnivalók árából. A Bázel Kártyáról a cikk későbbi részében írtunk bővebben.

Hogyan lehet meglátogatni Bázelt?

Bázel történelmi központja, vagyis az egykori városfalak határain belüli terület nem foglal el túl sok területet, és a legtöbb látnivaló gyalogosan is elérhető. Egy séta a két legkülső középkori városkapu között nem tarthat tovább 40 percnél. A saját láb erejének kihasználása azzal az előnnyel is jár, hogy szinte minden lépésnél találhat egy történelmi utcát, udvart vagy műemléket. Az óváros egyes utcái gyalogosok, és nincs más lehetőség a megtekintésükre, mint gyalog. Ha a hosszú séták valamiért nem valók, akkor hatékony tömegközlekedést használhatunk.

Amikor egy aktív bázeli túrát tervezünk, vegyük figyelembe, hogy a város kis dombokon fekszik, és néha fel kell mennünk a dombra.

Az Óvárosban sétálva múzeumokra mutató táblákra vagy leíró táblákra kell bukkannunk. Sajnos ez utóbbiak gyakran csak német nyelven érhetők el.

A bázeli templomok nyitva állnak a turisták előtt, és ingyenesen látogathatók. Ez vonatkozik a kriptákra is, amelyek bejárata általában a kórus oldalán van. Ha van lehetőség bemenni a harangtoronyba, az külön fizetendő (kb. 5 CHF).

Nem kell sok műalkotásra számítanunk a bázeli templomokban. A reformáció idején brutálisan bántak a Mária-kultuszhoz, a szentekhez vagy a pápasághoz bármilyen módon kapcsolódó freskókkal vagy tárgyakkal.

A múzeumokba hátizsákkal bemenni tilos, még kicsivel is. Csomagjainkat az önkiszolgáló tárolóban hagyhatjuk. A szekrény zárásához szükségünk van egy 1 vagy 2 svájci frankos pénzérmére, amit a holmijaink felvételével hozunk vissza.

Egyes múzeumokban (pl. a Művészeti Múzeumban) nagy kamerával nem lehet bemenni. Belül a telefonnal fotózhatunk, de a fényképezőgépet hagyjuk a kesztyűtartóban.

Tömegközlekedés (frissítve: 2022. október)

A bázeli tömegközlekedés üzemeltetéséért a BVB (Basler Verkehrs-Betriebe) cég a felelős. A városközpontban villamosok és buszok közlekednek. Ha a pályaudvar (Basel SBB) közeléből indulunk, a történelmi központba a legkönnyebben villamossal juthatunk el.

Nem kell elölről felszállnunk a buszokra. Egyes megállók igény szerint állnak rendelkezésre, ezért ne felejtse el először megnyomni a Stop gombot.

A városi mozgás megtervezésekor használhatunk utazástervezőt, amely két pont közötti útvonalat jeleníti meg. Ha a kiindulópontunk a főállomás, írjon be a kiindulási mezőbe Basel SBB.

A hálózati terv pdf formátumban megtalálható a szolgáltató hivatalos honlapján ezen a címen.

Érdemes tudni, hogy ha Bázelben tartózkodik, bejelentkezéskor kap egy Bázeli kártyát, amellyel ingyenesen használhatja a tömegközlekedést.

Mikor érdemes ellátogatni Bázel területére (frissítve: 2022. október)

Bázelbe mindenekelőtt a meleg hónapokban (májustól szeptemberig) érdemes ellátogatni, amikor a város teltházzal él, a Rajna sétányon és a népszerű utcákon pedig étterem- és bárasztalok sorakoznak. Sok lakos ezután kis kavicsos strandokon tölti szabadidejét, és van, aki a vízbe is bemegy, és elragadja a folyó sodrását. Svájcban legális a szabadtéri italozás, így egy meleg estén leülhetünk egy üveg bor mellett, és gyönyörködhetünk a Rajnára és az óvárosi panorámára nézve.

Ha konkrét napokat választ, érdemes megnézni, hogy egyes városi látványosságokhoz milyen napokon és órákban lehet ingyenesen belépni (a hónap első vasárnapja vagy az ún. happy hour). Szombaton angol nyelvű tárlatvezetéseket tartanak a városházán, amely látnivaló, amit érdemes megnézni. A múzeumok hétfőnként zárva tartanak.

Ha hétvégén Bázelbe megyünk, számolnunk kell a látogatók tömegével – nem csak a turisták, hanem a kávézók vagy cukrászdák valamelyikében pihenni vágyó lakosokkal is.

Karácsonyi vásár és fesztiválok

Bázel minden évben népszerű rendezvényeknek ad otthont, amelyek nagy tömegeket vonzanak a városba.

A karácsony előtti időszak a város karácsonyi vásárainak és az ünnepi illúzióknak az ideje. Két fontos városi téren több tucat standdal karácsonyi vásárt rendeznek - a Katedrális tér (Münsterplatz) és tovább Barfüsserplatz tér. Abban az időben a Katedrális téren egy bolti díszekkel feldíszített karácsonyfa áll Johann Wanner (cím: Spalenberg 14), melyben különféle karácsonyi kiegészítőket fogunk vásárolni. Sajnos az üzlet nagy hangsúlyt fektet a turistákra, és sok kiállított termék csak egy szokásos tömegbemutató.

2022-ben hivatalosan is felavatják a karácsonyi ünnepséget a Dóm téren november 22-én 18:30-kor. A karácsonyi vásár minden nap órától kerül megrendezésre november 23-tól december 22-ig 11:00 és 20:30 között. December 23-án a Székesegyház téri piac 18.00 órakor, a Barfüsserplatzon pedig 20.00 órakor ér véget.

Bázelben a második éves rendezvény az Őszi piac (német Herbstmesse)amelynek eredete visszanyúlik XV század. Jelenleg egy rendkívül szórakoztató eseményről van szó, melynek során különféle körhintákat állítanak fel a városban.

A rendezvény az azt megelőző utolsó szombaton kezdődik október 30-án 12 órakor. Harangzúgás a Szt. templomban. Martin (németül Martinskirche). A fesztivál 16 napig tart, és közben többek között lovagolhatunk is óriáskeréken vagy láncos körhintán.

A harmadik népszerű városi parti a Basel karnevál (német Fasnacht), ami tart 72 óra és a hamvazószerda utáni első hétfőn 4:00 órakor kezdődik. A karnevál ideje alatt több mint tucatezer résztvevő (németül Fasnächtler) sétál a város utcáin álruhában és különleges maszkokban. Az UNESCO szervezete 2022-ben felvette a bázeli karnevált az UNESCO szellemi kulturális világörökségébe.

Mennyi időt érdemes a város felfedezésével tölteni?

Érdeklődésünktől függően Bázel remek hely lehet egy-két napos gyors kiránduláshoz, de akár 3-/5 napos művészeti galériák, múzeumok és műemlékek látogatásával teli utazás.

Ha meg szeretnénk látogatni 2-3 legfontosabb múzeumot, megnézni Augusta Rauric római város romjait és sétálni az óváros utcáin, akkor 2 aktív nap.

Hogyan lehet pénzt megtakarítani Bázelben?

Bázel, mint egész Svájc, nem olcsó célpont. A turisták szerencséjére ennek a határ menti városnak nem kell olyan költségesnek lennie. Először is, a történelmi óváros önmagában is látványosság, és sok órányi élményben lesz részünk a középkori épületekben. Ezen kívül néhány látnivalót ingyenesen látogathatunk meg, másoknak pedig kedvezményt kapunk, ha Bázelben éjszakázunk.

Bővebben: Árak Svájcban

Basel Card (2022. októberi frissítés)

Minden egyes bázeli szállodában éjszakázó turista bejelentkezéskor különleges városkártyát kap Basel kártya. A bejelentkezés napjától a kijelentkezés napjáig érvényes, azaz. két éjszakát a városban töltve 3 napig használhatjuk a kártyát.

A kártya biztosítja:

• a tömegközlekedés ingyenes használata, beleértve a reptérre közlekedő és az Augusta Raurica római romjaihoz közlekedő buszokat,
• több hotspoton elérhető wi-fi hálózat használatával
• 50% kedvezmény a városi múzeumok és művészeti galériák belépőjéből, az állatkertbe és a turistahajók árából.

Két fővel a megtakarítás jelentős lehet, és legalább egy kicsit kompenzálnia kell a drága svájci szállást.

A kártyával kapcsolatos további információk (angol nyelven) a város hivatalos honlapján találhatók. Az 50%-os kedvezménnyel elérhető múzeumok pontos listája itt érhető el.

Happy hour a városi múzeumokban (2022. szeptemberi frissítés)

Egyes bázeli múzeumok ún happy hour, azaz ingyenes belépés a létesítmény működésének utolsó (néha hosszabb) órájára. És bár a Művészeti Múzeumban (németül: Kunstmuseum) vagy a Történeti Múzeumban (németül: Historisches Museum) nehéz egy óra alatt különösebb rohanás nélkül megnézni a teljes gyűjteményt, de például két egymást követő napon meglátogathatjuk őket. . Sajnos a múzeumok egyes részei a hivatalos zárás előtt 15 perccel bezárnak – ezért sietnünk kell.

Szabad napok és órák a népszerű bázeli múzeumok látogatására:

• Művészeti Múzeum (németül: Kunstmuseum) - a hónap első vasárnapja (egész nap), kedden és csütörtökön és pénteken 17:00-18:00, szerda 17:00 és 20:00 óra között.
• Történelmi Múzeum (német Historisches Museum) - a hónap első vasárnapja (egész nap), szerda-szombat 16 órától 17 óráig.
• Zenetörténeti Múzeum (németül: Musikmuseum) - a hónap első vasárnapja (egész nap), szerdától szombatig 17:00 és 18:00 óra között.
• Természettudományi Múzeum (német Naturhistorisches) - a hónap első vasárnapja (egész nap), keddtől szombatig 16-17 óráig.
• Kultúrák Múzeuma (németül: Museum der Kulturen) - a hónap első vasárnapja (egész nap), keddtől szombatig 16-17 óráig.

A figyelmes olvasók bizonyára észrevették, hogy két fontos intézmény (a Művészeti Múzeum és a Történeti Múzeum) esetében nem esik egybe az ingyenes belépés időpontja. A két múzeum közel van egymáshoz, így egymás után is könnyedén bejárhatunk.

Ivóvíz szökőkutakban és csapokban

Svájc a világ legegészségesebb csapvízzel rendelkező országai közé tartozik. Túlzott stressz nélkül ihatunk vizet közvetlenül a csapból vagy a város egyik szökőkútjából! A bázeliak maguk töltik meg palackjaikat közvetlenül a város szökőkutak csapjaiból, bár sok turista kezdetben némi bizonytalansággal látja ezt.

Figyelem! Természetesen nem minden szökőkút használható biztonságos vízivásra. Ez nem vonatkozik például a művészeti installációkkal ellátott szökőkutakra. Ebben az esetben a szökőkútnál legyen egy tábla "Kein Trinkwasser" figyelmeztetéssel..

Turisztikai információs pont (frissítve: 2022. október)

Bázelben két hivatalos turisztikai információs iroda működik. A fő a címen található Steinenberg 14 (a Barfüsserplatznál). Belül angol nyelvű könyvek formájában fogunk letölteni anyagokat, ajándéktárgyakat vásárolni és többet megtudni a város látnivalóiról.

Töltsön le egy füzetet, amely tematikus útvonalakat tartalmaz az óvároson keresztül, amelyek olyan híres lakosok nyomdokaiba lépnek, mint Rotterdami Erasmus és Hans Holbein ifjabb.

Nyitvatartási idők és napok:

• Hétfőtől péntekig: 9:00-18:30
• Szombaton: 9:00-17:00
• Vasárnap: 10:00-15:00

A második információs pult a főpályaudvaron (Bahnhof Basel SBB) található.

Nyitvatartási idők és napok:

• Hétfőtől péntekig: 8:00-18:00
• Szombaton: 9:00-17:00
• Vasárnap: 9:00-15:00

Édes finomságok Bázelben

Sok turista, aki Bázelbe vagy tágabban Svájcba utazik, készen áll a híres svájci csokoládé és más édességek kipróbálására. Ezúton szeretnénk megnyugtatni minden olvasót – Bázelben minden nagyobb csokoládémárka kávézója és üzlete megtalálható!

Maga Bázel azonban híres egy másik finomságáról - a több száz éve sütött sütiről Läckerli. Kinézetre (és finom ízükre) hasonlít a mi lengyel mézeskalácsunkra, de teljesen más sütéstípus. Ott lenni, érdemes kipróbálni őket, nagyon szeretjük!

Az édesség iránt érdeklődő látogatók számára külön cikkel készültünk, melyben egy maroknyi gyakorlati tudnivalót is közöltünk. Bővebben: Läckerli sütik, csokoládé és egyéb csokoládétermékek – milyen édességeket együnk Bázelben?

Bázel látogatása

Amint azt a város történetéről szóló részben említettük, Bázel két területre oszlik: Great Basel (német Grossbasel) a Rajna déli oldalán és Little Basel (német Kleinbasel) az északi oldalon. A két rész között átjuthatunk az öt híd valamelyikén (pl. a Középső híd - Mittlere Brücke), vagy használhatjuk a folyami árammal hajtott hajók valamelyikét (erről a cikkben később).

A folyó mindkét partján megtaláljuk Óváros (németül: Altstadt Grossbasel és Altstadt Kleinbasel), de Little Baselben a legfontosabb műemlékek közül sokat nem találunk. A Little Basel-t ben alapították XIII század önálló településként, amely az újonnan épült hídhoz való hozzáférést hivatott megvédeni, amely akkoriban a fő rajnai átkelő volt Európának ezen a részén. Másrészt a Mała Basel egy hosszú sétány és a helyi orientációjú helyszínek szélesebb választéka jellemzi.

Nem lesz túlzás ezt állítani Bázel óvárosa Európa egyik legjobban megőrzött és gondozott középkori városkomplexuma. A tragikus földrengés után 1356 Az épületek nagy részét átépítették, és kialakult a ma is fennálló önkormányzati elrendezés. BAN BEN XIV század Az óvárost magas falak vették körül, több tucat toronnyal. Közülük hetet a város kapujaként használtak. A végén századi XIXMás középkori városokhoz hasonlóan ebben az időszakban a bázeli hatóságok a tornyok és az erődítmények lebontása mellett döntöttek. Szerencsére három kapu és egy hosszú faltöredék megmaradt.

A város legrégebbi részének utcáin sétálva találkozunk: gyönyörű homlokzatok fa redőnnyel, elképesztően kidolgozott acélkapuk és díszítések, belső udvarok és különféle szökőkutak. A bejárati ajtó fölött kereshetjük az építési évet (magunknak is feltűnt az 1408-as szám), illetve a házak egy részéhez a tető mellett található egy kis "erkély". Korábban működött ott egy mechanizmus, aminek köszönhetően a holmikat fel lehetett vinni az emeletekre anélkül, hogy át kellett volna gázolni a szűk lépcsőn. A bázeli homlokzatok stílusa változó, de leginkább a fa vagy favázas homlokzatokat szeretjük.

Greater Basel (német Grossbasel)

Nagy túlzás nélkül elmondható, hogy A Greater Basel területén található óváros a középkori építészet nyitott múzeuma. A történelmi utcákon sétálva találkozunk többek között rajta: három megőrzött városkapu, az eredeti erődítmények egy hosszú töredéke, egy még működő vízikerék, templomok földalatti kriptákkal (beleértve a románokat is) és autentikus házhomlokzatokkal, valamint acél végződésekkel és kapukkal. Jó adalék a különféle múzeumok, amelyek közül mindenki választhat magának valamit.

Bár Bázel óvárosa nem túl kiterjedt, látnivalói egyenetlenül oszlanak el. A cikknek ebben a részében olyan helyek leírását készítettük el, amelyekről úgy gondoljuk, hogy érdemes figyelni. A műemlékeket, látnivalókat igyekeztünk helyük szerint csoportosítani. Ez határozottan nem egy teljes lista, és érdemes magunk is bebarangolni az utcákat, ha távolabbi helyeket keresünk. Leírtunk néhány utcát is, ahol látni fogjuk a legrégebbi épületeket, amelyeket többek között a fa homlokzatok.

Katedrális domb, katedrális (német Münster) és a közvetlen közelben

Katedrális domb (német Münsterhügel) Bázel legrégebbi része. Már a Kr. e. 1. században a helyi törzsek kihasználták a domb stratégiai helyzetét. A kelták itt építették erődítményüket, hogy megvédjék magukat Róma terjeszkedése ellen. Nemrég találtak rá régészeti ásatások során a kelta fal töredékei (Murus Gallicus). A címen található épület mellett egy üveggel védett faltöredék látható Rittergasse 4 (47.555500, 7.592786). Sajnos 2022-ben az építkezések miatt a kilátás homályos volt.

A domb legfontosabb jelképe természetesen maga a katedrális, amelyet messziről magas tornyok, színes tetőcserepek és vörös homokkő falak különböztetnek meg. Magáról a katedrálisról és a szomszédos gótikus kolostorokról külön cikkben írtunk bővebben: Katedrális (német Münster) Bázelben - rövid történelem és gyakorlati tudnivalók.

Katedrális tér (németül: Münsterplatz) és a katedrális közvetlen szomszédsága a város legkellemesebb helyei közé tartozik. A Münsterplatz tér minden évben őszi fesztiválnak és karácsonyi vásárnak ad otthont, a lelátókat gazdagon díszített karácsonyfa uralja.

A város egyik legrégebbi tere, történelmi épületek veszik körül, melyeket különféle homlokzatok és díszítések különböztetnek meg. A székesegyházzal szemben egy önkormányzati épületet látunk Gymnasium (German Gymnasium am Münsterplatz). Első ránézésre nem sokban különbözik a környező többi épülettől, és aligha veszi észre valaki, hogy az a legrégebbi ház Bázelben. BAN BEN XI század egyházi iskola működött benne, majd a reformáció után az épületet átadták a városnak és végén XVI század ott tornacsarnokot létesítettek. A Basel Gymnasium Svájc második legrégebbi középiskolája. Többek között itt tanították őket Carl Gustav Jung ha Alfred Dreyfusés a tanári kar tagja volt Friedrich Nietzsche.

Ha WC-t kell használnunk, akkor a Gimnázium épületének déli külső részében találunk automata WC-t, amely a kerekesszékesek igényeihez is igazodik.

Pfalz kilátó

Közvetlenül a katedrális mögött található a viszonylag nagy pfalzi terasz, ahonnan a Rajnára, a Kis-Bázelre és a távoli dombokra nyílik kilátás. A kora középkorban a terasz köré tornyosult Püspöki Palota, maga a Pfalz név pedig a palotát jelentő latin szóból származik.

Jelenleg az épületnek nyoma sincs, a teraszt pedig lenyűgöző vadgesztenye (egyébként közönséges) borítja, amit magukkal hoztak. XVI század oszmánok. Honnan származik a fa nevének második része? A törökök minden útra vittek magukkal gesztenyét, amivel etették lovaikat.

Ma már a helyiek és a turisták is eljönnek ide, hogy elbújjanak a nap elől, és élvezzék a kellemes kilátást. A teraszra a legjobb a naplemente felé látogatni, amikor már nem lesz ott a legnagyobb turistahullám.

A teraszra közvetlenül a székesegyház kolostorából indulva juthatunk el, vagy északról egyszerűen körbejárjuk a katedrálist.

A katedrálistól északra

A Katedrális tértől északra két fontos városi múzeum található: közvetlenül a téren Kultúrák Múzeuma (németül: Museum der Kulturen, cím: Münsterplatz 20) és egy kicsit távolabb található Természettudományi Múzeum (németül: Naturhistorisches Museums, cím: Augustinergasse 2).

Kultúrák Múzeuma (németül: Museum der Kulturen) egy történelmi épületben található, amely az évek között 2008-2011 átépítették és kibővítették. A múzeum főbejárata azonban megőrizte történelmi megjelenését. Maga a létesítmény egy néprajzi múzeum, amelyet néha úgy emlegetnek az egyik legfontosabb ilyen típusú intézmény Európában. Fontos, hogy a kollekció nemcsak Svájcra és Európára összpontosít, hanem erőteljes gyűjteményei vannak, amelyek más kontinensek életét ábrázolják.

Magát a múzeumot ben alapították századi XIX, de a kiállított tárgyak gazdag polgárok magángyűjteményéből származnak, és sok évszázadon keresztül gyűjtötték őket. A múzeum több mint gyűjteménnyel büszkélkedhet 300 000 különféle műtárgy.

Természettudományi Múzeum (németül: Naturhistorisches Museums) óta fut 1821és től 1849 Az Augustinergasse egyik épületében található. A létesítmény büszke arra, hogy vége van 7 millió kiállítás különböző területekről, beleértve a bázeli térségből és a világ többi részéből származó állatokat, dinoszaurusz-csontvázakat, közel 2000 ásványt, valamint több százezer követ és kövületet.Más fontos önkormányzati intézményekkel ellentétben a Természettudományi Múzeumot pozitívan alacsonyabb belépőjegy jellemzi.

Jegyfajták: normál jegy 7 CHF, kedvezményes jegy (13-19 éves fiatalok) 5 CHF, 13 éven aluliak ingyenesek. A Basel kártya tulajdonosai az ár felét fizetik. (frissítve 2022. szeptember)

A Természettudományi Múzeum mellett elhaladva tovább mehetünk az utcán Rheinsprungamely egyenesen elvezet bennünket Középső híd (németül: Mittlere Brücke). A Rheinsprung utcán észak felé haladva elhaladunk az egykori polgári rezidenciák ún A Fehér és a Kék Ház (német Blaue und Weisse Haus, cím: Rheinsprung 16-18). Az épületek beépültek 1763-1775 és eredetileg a selyemmágnásoké volt. Fél A huszadik századból mindkét épületet az önkormányzat vásárolta meg, és ma bázeli irodáknak adnak otthont. És bár az épületek nem látogathatók, érdemes a másik oldalról (az ul Martinsgasse) és nézze meg a gazdagon díszített acélkapukat. Különösen figyelemre méltó az udvarra vezető kapu obeliszk alakú szökőkúttal (németül: Obelisken-Brunnen).

A Kék Házzal szemben találsz egy lejtőt a szabadegyetemi kertekbe (Ger. Garten der Alten Universität). A kert két szintből áll, és a helyszínen több szék és egy kis pavilon található. Ez egy szép hely egy rövid szünetre, kilátással a Little Baselre és a Közép-hídra (németül: Mittlere Brücke).

A kertek áprilistól szeptemberig 8:00 és 20:00 óra között, más hónapokban 8:00 és 17:00 óra között tartanak nyitva. (frissítve 2022. szeptember)

A Rheinsprung legészakibb szakaszát jellemzően középkori építészet, fa homlokzatok és alacsony belmagasság jellemzi. Ez az útvonal kissé meredek, de ez még a gyengébb fizikai állapotú turisták számára sem jelenthet gondot.

Utca. Martin (németül Martinskirche)

Az utca párhuzamosan halad a Rheinsprunggal Martinsgasseamely a legészakibb ponthoz vezet A 12. századi Szt. Martin (németül Martinskirche). Ez a templom valószínűleg a legrégebbi plébániatemplom Bázelben.

A templom mai megjelenése a késői újjáépítés eredménye XIV századamelyet a tragikus földrengés során okozott jelentős károk. A templom előtt a déli oldalon egy kicsi, kellemes tér található Martinskirchplatz jellegzetes szökőkúttal a déli oldalon, ahol az egyik padnál pihenhetünk.

A Szent István-templom területére megyünk. Márton, kényelmesebb a katedrálisból vagy északról jönni. A térről közvetlenül vezető lépcső (Martinsgässlein) meglehetősen meredek és nem túl kényelmes.

Művészeti Múzeum (németül: Kunstmuseum) és a Beyeler Alapítvány

Dél felé haladva a katedrálistól a történelmi utca mentén Rittergasse elhaladunk a gazdagon díszített homlokzatok mellett, és egy idő után Svájc legjelentősebb művészeti múzeumához érünk - Kunstmuseumamely egyben a világ legrégebbi nyilvános művészeti múzeuma.

A létesítmény több ezer kiállítással büszkélkedhet, köztük a legnagyobb régi mesterek munkáival: Hans Holbein az ifjabb, Vincent van Gogh, Pablo Picasso, Piotr Rubens, Rembrandt, Claude Monete, Paul Gaugain és Pieter Bruegel. A gyűjtemény történelmi időszakokra oszlik. A régi épületben (németül: Hauptbau), munkák től 14. századtól 1950-ig, a 2016-ban használatba vett új épületben (németül: Neubau) pedig a legújabb alkotások és időszaki kiállítások találhatók.

A Basel Kunstmuseum az egyetlen intézmény a világon amelynek lakói (népszavazáson) úgy döntöttek, hogy az önkormányzat költségvetéséből festményeket vásárolnak. BAN BEN 1967 a város megvásárolta a műveket a repülőmágnástól Pablo Picasso. Erről a történetről itt írtunk bővebben.

A Kunstmuseumról külön cikkben írtunk bővebben. A szövegben gyakorlati információkat, a létesítmény történetét és a gyűjtemény rövid leírását találja.

Bővebben: Művészeti Múzeum (Kunstmuseum) Basel

A Bázelbe utazó modernizmus és kortárs művészet rajongói valószínűleg hallottak egy másik híres művészeti galériáról - Beyeler Alapítvány (német Fondation Beyeler). Bázel városa által adott információk szerint ez az Svájc leglátogatottabb művészeti galériája.

gyűjtemény, amelyhez tartozik Ernst Beyeler, a világ egyik legjelentősebb műgyűjtője és kereskedője. A 19. és 20. századi mesterek több mint 300 alkotása közül kiemelkednek a művek Pablo Picasso (több mint 20 mű!) ill Joana Miróde látni fogunk majd egyes képeket is Marc Chagall ha Claude Monet.

A múzeum modernista székhelye, amelyet egy olasz építész tervezett, ösztönözheti a galéria meglátogatására Renzo Piano. Kétségtelenül a világ egyik legfestőibb fekvésű múzeuma - a létesítmény a helyszínen jött létre Berower park.

A Beyeler Alapítvány egész évben nyitva tart hétfőtől vasárnapig. A múzeum a településen található Riehen, alig több mint 6 kilométerre északkeletre Bázel városközpontjától. Tömegközlekedéssel körülbelül 30 perc alatt érünk oda. A Badischer Bahnhoftól a 6-os villamossal, a történelmi városközpontból pedig a 34-es busszal tudunk felszállni. Egy normál jegy ára 25 CHF. A bázeli kártya birtokosai 50% kedvezményt kapnak a múzeumban). A 30 év alatti diákok kedvezményes jegyre számíthatnak, 12 svájci frankért. (frissítve 2022 szeptemberében).

Piac tér (német Marktplatz) és városháza (német Rathaus)

Gyakorlatilag az összes középkori város a városi tér (németül Marktplatz) fontos szerepet játszott. Nem volt ez másként Bázelben sem, de valószínűleg egészen a végéig XV század itt csak a gabonapiacot (németül Kornmarkt) szervezték. A Dóm téren gyümölcsöt, húst, sajtot és bort árultak.

Tól től XV század, pontosabban az új városháza felépítésével a tér hírnevet szerzett és hivatalosabb funkciókat is betölt. Ott tartották az önkormányzati gyűléseket, és végrehajtották a bíróság által elrendelt ítéleteket (beleértve a halálbüntetést is).

A Németország, Belgium vagy Hollandia más középkori városaiba látogató turistákat meglepheti a tér mérete, amely meglehetősen keskeny, és manapság nagy részét villamosmegálló foglalja el. Nehéz elhinni, hogy régen ez a tér még kisebb volt, és csak a végén bővítették ki XIX század!

Felül a tér keleti részének dísze 500 éves városháza (németül: Rathaus), mely távolról is kiemelkedik vörös színével és gazdag díszítéseivel. A magisztrátus épülete több száz év alatt szakaszosan épült, de legrégebbi része a boltívek és a piactérre néző központi helyiségek.

A városháza külső homlokzata vonzza a tekintetet, de csak a belső (köz)udvarra lépve tárul elénk a díszítések, festmények és felületek sokasága. Az első emeletre vezető lépcsőnél büszkén hajlik Lucius Munatius Plankus (latinul Lucius Munatius Plancus), a római gyarmat alapítója Augusta Rauricamely a mai Bázel külterületén helyezkedett el.

A városházát egy 40-50 perces tárlatvezetés keretében látogathatjuk meg. A látogatásról és a városháza történetéről külön cikkben írtunk bővebben: Városháza (németül: Rathaus) Bázelben - városnézés, történelem és gyakorlati információk.

Jelenleg élelmiszerpiacot szerveznek a piacon, melynek során friss mezőgazdasági termékeket (sajtot, húst), zöldséget, gyümölcsöt vásárolunk. Kávé, meleg ételek (kolbász vagy pirítós) és édességek is kaphatók a piacon.

Az árak Svájcra jellemzőek, azaz magasak (pl. kávé 4 CHF). Ha azonban svájci sajtot vagy más helyi terméket szeretnénk vásárolni, akkor nehéz jobb helyet találni. Paradox módon az árszínvonalnak van egy pozitív hatása. Szinte minden turistának (a legtöbb országból) egyszerűen drága, így a piac nem turisztikai jellegű, és csak a helyieknek szól. Tehát garanciát vállalunk a helyi fogyasztó számára elkészített termék átvételére.

A piac január 3-tól december 31-ig tart nyitva, kivéve vasárnap, hétfőn és ünnepnapokon.

Nyitva tartás (frissítés 2022. szeptember)

• Kedd - Csütörtök: 7:00 és 14:00 óra között.
• péntek-szombat: 7.00 órától 18.00 óráig.

Este a tér gyengén megvilágított, de bemehetünk a városháza belső udvarára.

Freie Strasse – Bázel legfontosabb bevásárlóutcája

A piactól délre található Bázel fő bevásárlóutcája - Szabad utca (német Freie Strasse). Nehéz azonban megmondani, hogy történelmi hangulatával gyönyörködtet - egyszerűen csak egy forgalmas, üzletekkel teli főút, amely főleg hétvégén tele van sétálókkal.

Turisztikai szempontból érdemes ellátogatni a Freie Strasse egyik éttermébe - Zunfthaus zum Schlüssel. Az étterem drága, és mi magunk nem ettünk ott, de bent van A kereskedőcéh (németül: Zunfthaus) 15. századi székhelye. Belül az autentikus fal- és mennyezetdíszek mellett láthatunk többek között történelmi cserépkályha. A környéken érdemes az ablakon vagy ajtón keresztül benézni; meleg napon sötétedés után különösen jó kilátásban lesz részünk.

Barfüsserplatz tér

Többé-kevésbé a történelmi központ közepén található Barfüsserplatz tér, a fő turisztikai információs pont és két fontos városi múzeum mellett: történelmi múzeum és kicsit távolabb található Játékmúzeum. A tér nyugati oldala tele van történelmi homlokzatokkal jellemezhető épületekkel, amelyek ma éttermeknek és kávézóknak adnak otthont.

Barfüsser németül maga a neve Bosostopi-ra fordítható, ami a ferences kolostor becenevére utal, amely a tér helyén volt 2007-től. XIII század.

Manapság szinte mindig zsúfolt a tér, hiszen a központon áthaladó villamosok nagy része itt áll meg. A téren piacokat tartanak, köztük a híres karácsonyi vásárt.

Történelmi múzeum az egykori Barfuesserkirche-ben

Bázeli Történeti Múzeum (német Historisches Museum Basel) három ágból áll. Közülük a legfontosabb egy középkori templomban alapított intézmény Barfüsserkirche.

A múzeum abban az épületben található, ahol a 1529 a ferences kolostorban volt templom. Az épület vallásos vége a reformációra esett, amikor a templomot kifosztották. Ellentétben néhány evangélikus templommá alakított templommal, a Barfüsserkirche templomot sóraktársá alakították, és megszűnt ellátni szakrális funkcióit.

BAN BEN századi XIX a városi hatóságok közel álltak ahhoz a döntéshez, hogy lebontsák az épületet, amelyet a benne lévő só jelentősen megrongált. Szerencsére a század végén a város vezetői úgy döntöttek, hogy az épületet felújítják és történelmi múzeummá alakítják.

A múzeumban két emeleten bemutatja a város teljes történetét az ókortól a 20. század végéig. A kiállítások és kiállítások listája lenyűgöző, különösen az alsó szinten. Belül láthatjuk többek között: gazdag polgárok gyűjteményeit, régészeti leleteket, a székesegyház kincsestárának kincseit és a Predigerkirche-templom temetőjének falait díszítő, Halállal táncot ábrázoló festménytöredékeket.

Közvetlenül a múzeumba való belépés után, a jegypénztár előtt a középkori Bázel nagy makettjét mutatták be (közelebb és távolabb a Barfüsserkirche templom körül). Ingyenesen megtekinthetjük a makettet, melyet minden várostörténet iránt érdeklődő olvasó figyelmébe ajánlunk.

További információ a múzeumról a Történeti múzeum az egykori bázeli Barfuesserkirche-ben című külön cikkben található. A cikkben talál egy listát a kiállításokról és a kiállításokról, valamint gyakorlati információkat.

Játékvilág (németül: Spielzeug Welten Museum)

A Barfüsser tértől délre található épület a város talán legeredetibb múzeumának ad otthont - Játékvilág Múzeum (németül: Spielzeug Welten Museum). Négy emeleten és több mint 1000 négyzetméteren gyűjtötték össze a gyűjteményt a világ egyik legnagyobb mackó-, babaház- és babagyűjteménye.

A gyűjtemény számít hatezer kiállítási tárgy. Ezek közé tartozik többek között a világ legnagyobb mackógyűjteménye (2500 kiállítás!)amely a legfelső emeleten található. A kabalák a világ minden tájáról érkeznek - Svájcból, Németországból, Franciaországból és az Egyesült Államokból. Minden mackó különféle pózokba és jelenetekbe van rendezve. Érdemes akár 2-3 alkalommal is végigmenni a folyosókon, hogy az összes rejtett jelenetet és szereplőt észrevegyük. A gyűjtemény legidősebb medvéje ben keletkezett 1904!

Lenyűgöző a babák gyűjteménye is, amelyekből több is van 1000 és főleg az áttörésből származnak XIX és XX század. Azonban őszintén be kell vallanunk, hogy maguk a babák nem vonzzák annyi figyelmet, mint a mackók.

Az alsó szinteken különféle típusú babaházak, modellek és betlehemek dominálnak. Különösen figyelemre méltóak gondosan elkészített makettek 1/12 méretaránybanamelyek a lakók életét ábrázolják. A kiállított tárgyak között láthatunk majd vidámparkokat, színes piacokat, különféle üzleteket és szervizpontokat (könyvesboltok, fotóboltok, öltönyüzletek stb.). Mindez történelmi hangulatban A tizenkilencedik és a huszadik század eleje. Bizonyos esetekben nehéz elhinni, hogy az alkotóknak hogyan sikerült ennyi realizmust elérniük.

A múzeumlátogatást úgy kezdjük, hogy a hátizsákokat és a nagyméretű fényképezőgépeket a ruhatárban hagyjuk (fényképezni csak telefonon lehet). A ruhatár használatához 5 CHF letétet kell hagynunk, amelyet a kulcs visszaadásakor visszakapunk. Ezután lifttel felmegyünk az utolsó negyedik emeletre, és elindulunk lefelé. (frissítve 2022. szeptember)

A túra során keressük az ablakokon a mozgó mechanizmusokat aktiváló gombokat. Külön kiemelendő a negyedik emeleti mackóverseny és a vidámparkok mobil modelljei.

Nyugodtan, múzeumlátogatásra tervezhetünk kb 90-120 perc. A belépőjegy ára 7 svájci frank (vagy a Bázel Kártyával az ár fele). Gyermekek és serdülők 16 éves korig a belépés szüleikkel ingyenes. (frissítve: 2022. október)

Ha nem is megyünk a múzeumba, érdemes megközelíteni a múzeum kiállító aknáját, amely munkaidő után sem zár be. Vannak nagy majom alakú kabalák különféle pózokban és különféle tájakkal.

Utca. Elizabeth és Tinguely szökőkútja

Neogótikus templom st. Erzsébet (német Elisabethenkirche) években jött létre 1857-1864 és a bankár finanszírozta Christoph Merian és a felesége Margarethe. A templom a reformáció után az első templom a városban. Az épületet ma a svájci neogótikus stílus egyik legjobb példájaként tartják számon.

A templom a magasból kiemelkedik 72 méter magas haranglábahonnan panorámás kilátás nyílik az óvárosra és a környékre. A csúcsra való feljutás nem túl kényelmes, és már majdnem fel kell másznunk 230 lépcső! Az útvonal elején egy sor magas lépcsőn haladunk át, majd egy szűk és kanyargós folyosón haladunk át. Még szuper fizikai formában is fáradtnak tűnhetünk a csúcson!

A katedrális és az óváros háztetőinek látványa kárpótol a fáradságainkért, bár ne számítsunk túl látványos kilátásra - elvégre Bázelt nagyon monotematikus épületek jellemzik!

A toronyba hétfőtől szombatig 10:00 és 18:30 között, vasárnap 12:00 és 18:30 között lehet belépni. Az ár 5 svájci frank, gyerekeknek és tinédzsereknek 16 éves korig gyám kíséretében a belépés ingyenes. (frissítve 2022. szeptember)

A toronyba vezető lépcsőn keresztül bejuthatunk az oldalsó belső teraszra is, ahonnan más szemszögből láthatjuk a templom belsejét.

Az építkezés befejezése után a templomot tipikus középkori épületek vették körül. Évek múlva Az előző század 60. és 70. szAz új színházépület építése következtében a környék drámaian megváltozott. A színház jelenlegi formája azonban a színház rekonstrukciójának eredménye A huszadik századbólután 19. század a szerkezet leégett. Összességében ez a színház negyedik épülete, amely ezen a helyen áll.

Sok turista a bázeli színházat a rajta lévő térrel asszociálja, amelyet a szerző lenyűgöző szökőkúttal díszített. Jean Tinguely (németül Tinguely Brunnen). Az installáció ben készült 1977 mozgó elemeivel pedig egy szökőkútra hasonlít Sztravinszkijami benne áll Párizs közvetlenül mellette Pompidou központ. Az asszociáció helyes lesz – mindkét installációt ez a svájci művész tervezte!

Leonhard templom (németül Leonhardskirche) és a Lohnhof komplexum

Továbblépve vele Barfüsserplatz tér nyugatra és északnak egy sikátorra fordulva Lohnhofgässlein pillanatokon belül elérjük a történelmi épületekkel körülvett teret Leonhardskirchplatzamelynél állnak Leonhard templom (német Leonhardskirche) és a város többi részéből jól látható komplexum Lohnhof. A tér keleti sarkában egy kis teraszt találunk, ahol az egyik padon leülve nézhetjük a környező háztetőket és a városi panorámát. Nak nek 19. század A park helyén egy régi temető állt, de a város jelentős átalakítása során egy másik közparkká alakították.

Az első említések az ottani imahelyről a kezdetektől származnak XI század, bár nem tudni pontosan, mikor épült az első templom. BAN BEN 1135 az Ágoston-rendi rend kolostori helyiségei a templomhoz kerültek.

BAN BEN 1280 háromhajós, román stílusú kriptát helyeztek használatba, amely eredeti formájában máig megőrizte. A templomépület és a kolostorrész megsérült a földrengés során 1356. Közeledett a templom rekonstrukciója a bazilika tervén 150 év. Az új épület más bázeli templomokhoz hasonlít, a főhajóktól elválasztott kórussal. Észrevehető különbség a hajó rövidebb hossza. A városi hatóságok átvették a Szent István templomot és a kolostor helyiségeit. 1525, négy évvel később, a reformáció idején pedig minden katolicizmussal kapcsolatos elem megsemmisült. A reformáció után a templomokat evangélikus templommá alakították.

Jelenleg egy kis portálon keresztül tudunk bemenni a tér felől. A helye furcsának tűnhet számunkra, de ne feledjük, hogy a templom hátulján van egy utca Kohlenberg a középkorban vizesárok volt, maga a templom pedig közvetlenül a város erődítményei mellett épült. Ezért építették a templom főbejáratát a régi szerzetesi temető felől.

A gyülekezetben érdemes odafigyelni:

• késő gótikus rood képernyő, azaz a kórust a központi hajótól elválasztó válaszfal.

• román stílusú kripta századi jellegzetes boltozatokkal és oszlopokkal, valamint freskók és sírkövek maradványaival a 12. századból. A kripta bejárata a kórust a hajótól elválasztó fal bal oldalán található.

• kórus fa ülésekkel (z XV és XVI században) és egy ólomüveg ablakot 1519 az Úr Angyali üdvözletét ábrázolva.

• geometrikus mennyezeti boltozatok a főhajókban (amelyek azonos magasságúak!).

Miután meglátogatta a templomot, ne felejtsen el benézni az épületbe a tér nyugati oldalán, ahol látni fogja sírkövekkel és sírfeliratokkal teli terem. Ezt a hosszúkás szobát valószínűleg beépítették XII század építészete pedig kolostorra emlékeztet. Ha bejutottunk, a hatalmas fa mennyezet elboríthat.

A templomhoz délen csatlakozik 14. század összetett Lohnhofamely egy tragikus földrengés utáni terjeszkedés során épült és az első évszázadokban a szerzetesek használták. Tól től XVII század a komplexum a város pénztárnokának adott otthont az építtetőkkel és kézművesekkel való leszámolásért. Innen a név - a lohn szó németül lefordítható fizetésre / elszámolásra. BAN BEN 1821 az épületet a városi rendőrség vette át, amely az újjáépítést követően létrehozta benne a fő önkormányzati börtönt. Nak nek 1995 foglyokat tartottak itt, amit a Kohlenberg utcából látható rácsos ablakok is bizonyítanak.

Jelenleg a Lohnhof komplexumban működik Zenei Múzeum (a Történeti Múzeum fiókja), szálloda és kávézók. Ha nem is tervezünk múzeumlátogatást, akkor is érdemes bemenni a belső udvarra Im Lohnhof és nézz vissza – falfestményt fogunk látni a bejárat fölött.

Zenei Múzeum (németül: Musikmuseum) Svájc legnagyobb hangszergyűjteményével (több mint 600 kiállítási tárgy) büszkélkedhet. A létesítmény interaktív, és lehetővé teszi, hogy meghallgathassa egyes kiállítások hangjait. A múzeum bejárata a Lohnhof komplexum belső udvarán található.

Heuberg utca és ágai - séta a középkori polgári kúriák között

Aligha van jobb hely a középkori és reneszánsz polgári Bázel megismerésére, mint az utcán sétálni Heubergamelyek mentén többnyire a től származó időszakban épült házak homlokzatai vannak XIV-XVI. században. A Heuberg utca közvetlenül a fent említett téren kezdődik Leonhardskirchplatz és több száz méterrel északnyugatra fut.

Érdemes végigmenni a Heuberg utcán annak teljes hosszában, egyúttal bekanyarodni a onnan kiinduló enyhén meredek utcákra. A terület nagy részét kizárták az autóforgalomból. Az egyik induló utca az Gemsbergszökőkúttal a közepén Gemsberg (németül Gemsberg-Brunne)gyönyörűen díszített homlokzatokkal körülvéve. A szökőkutat jelenlegi formájában (tetején zergével) beépítették 1861, bár vízforrás már ben is létezett ezen a helyen XIII vagy XIV század.

Egy másik utca Heuberg mellett Spalenberg. A figyelmesebb olvasók azonnal észreveszik, hogy minden utca a berg szóval végződik, ami dombot jelent. Spalenberg tele van drága üzletekkel, és ma már kevésbé meghitt, mint a korábban leírt két utca.

Az Óváros nyugati részének utcáin sétálva utunk a kellemes és kicsi felé András tere (németül: Andreasplatz). A név utal 11. század Utca. Andrew, amely többé-kevésbé a tér közepén állt. A reformáció után a templomokat raktársá alakították, hogy végül lebontsák az épületet 1792. Ma Bázel egyik legfestőibb szeglete: a tér körül kocsmákkal, benőtt házhomlokzatokkal, padokkal körülvett fákkal és egy szökőkúttal egy gyümölcsevő majom szobrával. Ideális hely egy rövid napsütéses kikapcsolódásra, bár csendre ne számíts – a helyiek jönnek ide!

A Spalentor-kapu és az Egyetemi Botanikus Kert

Nyugat felé egy festői utcán Spalenvorstadt a három fennmaradt eredeti városkapu egyikéhez érünk - Spalentor. A kapu felé tartva a város egyik jelképének számító, népszerű baziliszkusz szereplőit kereshetjük.

A Spalentor-kapu beépült XIV század és az egyik legimpozánsabb ilyen típusú építménynek tartják egész Svájcban. Az épületet két magas torony és egy színes cserepes tető jellemzi. Véleményünk szerint a középkori erődítmények kedvelői nem fogják megbánni a hosszabb sétát.

Szó szerint néhány lépésre a kaputól északra találjuk Bázel egyik kevésbé ismert látnivalóját - Egyetemi Botanikus Kert (Ger. Botanischer Garten der Universität), amely négy pavilonból és egy kis területből áll a szabad ég alatt. A kertészek büszkék arra, hogy közel 8000 növényfajnak adnak otthont. A turisták körében nem ismert és kedvelt hely. A helyszínen előfordulhat, hogy csak a nyugalmat és csendet kereső tanulókkal találkozunk.

Nem mindenki tudja, hogy a bázeli botanikus kert az egyik legrégebbi ilyen jellegű intézmény Európában. Maga a kert is beépült 1589 és kezdetben a Rajna mellett, az utcán helyezkedett el Rheinsprung. Azóta a kert nem egyszer megváltoztatta helyét, hogy végre bekerüljön századi XIX áthelyezik jelenlegi helyére.

Mire érdemes odafigyelni a helyszínen?

• Victoria pavilon (németül: Viktoriahaus) jellegzetes kupolával, mely nevét a világ legnagyobb, benne elhelyezkedő liliomjának (Royal Victoria) köszönheti. A víz felszínén lebegő növények igazán lenyűgözőek.

• Pálmaház / trópusi pavilon (német Tropenhaus) esőerdők növényeivel (beleértve a banánfákat is). Ott vagyunk, kinézhetünk a sziromfejű baziliszkusz- zöld gyík, amely a legváratlanabb helyeken szeret feküdni. A pavilonban madarak és teknősök is vannak. Figyelem! Belül nagyon nyirkos és fülledt.

• Egy pavilon kaktuszok változatos gyűjteményével a világ minden tájáról.

Az utcáról lépünk be a kertbe Petersplatz. A bejárat az ingyenes. A kert áprilistól októberig 08:00 és 18:00 óra között, novembertől márciusig pedig 08:00 és 17:00 óra között tart nyitva. A kertekben a pálmaház mellett több poggyász tárolására alkalmas szekrény is található, melyek 9:00-17:00 óráig tartanak nyitva. 45-60 percet tudunk a helyszínen tölteni. (frissítve 2022. szeptember)

Ha szombaton a botanikus kertet tervezzük ellátogatni, akkor egy bolhapiacra bukkanunk, amely órakor zajlik Petersplatz tér. A régiségkereskedők mellett sok hétköznapi lakos árul fölösleges holmit, ami inkább garázsárusítás, mint egyes európai metropoliszokból ismert bolhapiac.

Predigerkirche templom

Észak felé haladva a környező területről Középső híd utca Blumenrain elég gyorsan eljutunk a régi templomhoz a domonkos rend - Predigerkirche. Ennek a templomnak a története, akárcsak a Barfuesserkirche-é, nagyon viharos volt. A dominikaiak az első félidőben érkeztek Baselhez XIII század az egyik püspök meghívására. A szerzetesek földet kaptak a város falain kívül, és már be is 1255 befejezte az első templom és kolostor építését.

Predigerkirche kolostor és templom az 1356-os földrengés során jelentősen megsérültek, de gyorsan újjáépítették. A templomépület formája nem sokban különbözik a város többi templomától - bazilika tervére épült, a kórus egyértelmű elválasztásával. Ról ről 1430 a kolostor temetőjét körülvevő fal körül a motívumot ábrázoló hatalmas festmény készült "Tánc a halállal".

A templom vége szakadt 1529 és reformációkat. A vallási lázadók lerombolták a templom belsejét, és a templomot felszentelték. Ettől a pillanattól kezdve az épületet világi célokra használták, többek között zöldség- és gyümölcspiac. BAN BEN 1805, a park helyének megszerzése érdekében a temetőfalat (a híres festménnyel) lebontották és a temetőt eltávolították, majd 1865 a kolostort lebontották – kórházat építettek a helyére. Középkori komplexumból csak a templom maradt fenn máigaki be 1877 átadták a Svájci Keresztény Katolikus Egyháznak és újra felszentelték.

Jelenleg szabadon bemehetünk, de sajnos a történelmi emlékek közül nem sok maradt fenn a templomban. A főhajóban egyfalú freskókat (a nagyobbik a bal falon, a kórushoz vezető átjáró mellett) és az oszlopokon címereket láthatunk. Az oldalfalak mellett állnak XV század sírkövek.

Kapu (és kerület) St. Johann

A fennmaradt középkori városkapu harmadik része, Utca. Johann (német St. Johanns-Tor), az Óváros északi részén található. Utca. Johann különbözik a másik kettőtől. Hasonlóan magas, ugyanakkor sokkal szélesebbnek tűnik. Megjelenése egy tipikus középkori védőtoronyra emlékeztet.

A kapu elnevezése az egykori városfalak határán kívül eső városrészre utal Utca. Johannkorábban munkásnegyedekként ismerték. Az elmúlt évtizedek azonban ennek a területnek az újjáéledését, terjeszkedését jelentették, bár ez még mindig nem egy tipikus turisztikai célpont. Természetesen, ha lazább légkörben szeretne sétálni a Rajna mentén, akkor irány a sétány Utca. Johanns-Rheinweg.

Gyalog a kapuhoz az utcán Utca. Johanns-Vorstadt elhaladunk egy kis bolt mellett Jakob Basler Leckerlyahol helyi sütiket (Läckerli) vásárolunk. Erről a népszerű finomságról és a Jakob's Basler Leckerlyről bővebben a Läckerli süti, csokoládé és egyéb csokoládétermékek - milyen édességeket együnk Bázelben? című cikkünkben.

A terület St. Albana (németül St. Alban Tor) - Bázel talán legbájosabb része

Az északi terület Utca. Albana (német St. Alban Tor) van az egyik legélvezetesebb hely egész Bázelben. A terület megőrizte történelmi varázsát, és egy kicsit távolabb található a város legzsúfoltabb részétől. A terület neve az egykori Szent István-kolostorra utal. Albana, ami valamivel északnyugatra volt a kaputól. A kolostortemplom (németül St. Alban Kirche) a mai napig fennmaradt, az elmúlt két évszázadban jelentősen átépítették.

Magas és jellegzetes A 14. századi Szent Szt. Alban része a Bázelt körülvevő egykori erődítménynek, és egyike volt a város hét bejáratának. A mai napig pl. eredeti fa kapuajtók. Ha meg szeretné tekinteni az építményeket, sétálhat egyet a központból az utcán Utca. Alban-Vorstadtamelyek mentén alacsony belmagasságú és kellemes homlokzatú házak állnak. Egyes épületeken kézműves fülek találhatók.

Miután megnéztük a városba vezető régi kaput, mehetünk lefelé az utcán Utca. Alban-Berg egészen az utcáig Utca. Alban-Tal. Útközben elhaladunk egy festői csatorna mellett Utca. Alban Teichamelyet a szerzetesek a St. XII század és energiaforrásként használta fel a malomban.

Visszapattanva a St. Alban Tor keleti részén az egész várost körülvevő hatalmas városfalakkal találkozunk. A középkori erődítmények egyetlen fennmaradt töredéke, és el kell ismerni, hogy méretével lenyűgöző.A falhoz belülről szomszédos homokos teret a lakók használják bikajátékért, ami egy nehéz fémgolyók dobálásának játéka.

Követve a St. Alban-Tal lefelé Bázel egyik legérdekesebb látnivalójához érünk - hiteles és működő vízikerék az öt évszázada fennálló malom szomszédságában. Jelenleg a műemlék épület négy emeletén működik Papírmúzeum (német Basler Papiermühle). Ez az intézmény a papírgyártás és a könyvkompozíció módszereinek bemutatására helyezi a hangsúlyt, melyről a város híres volt XVI század. A múzeumban megismerkedünk a működő gépekkel és megértjük, milyen bonyolult volt a folyamat.

Ha végre át akarunk jutni a Rajna túlsó partjára, használhatjuk valamelyik hajót, csak a folyó áramlatának erejével. Erről a szállítási módról a cikk későbbi részében írtunk bővebben.

Markthalle – a világ minden tájáról származó konyhák keveréke

Egészen közel a főpályaudvarhoz emelkedik hatalmas és fedett Vásárcsarnok (németül: Markthalle)amelyet jellegzetes kupola különböztet meg. A csarnok épülete ben épült 1929 és kezdetben városi piac működött belül. BAN BEN 2004 a piacot bezárták, és a csarnok a következő években leromlott. Csak az elmúlt években határozták el az épület felújítását és egy gasztronómiai központ létrehozását a világ konyhájával.

A teremben több állomás található, mindegyik más-más konyha ételeit kínálja. Főételek, street food, fagylalt, kávé vagy sör/bor – széles a választék. A szabadon álló lelátókon kívül a csarnok szélein zárt kocsmák, kávézók is találhatók. A Markthalle reggeltől estig tart nyitva. A nap első felében a helyiek jönnek ide egy gyors kaját enni, este pedig már inkább bárszerű a hangulat.

Sajnos a helyszíni árak jellemzően svájci árak. A főételért 10 CHF és 25 CHF között fizetünk. Egy étel átlagos ára 15-17 CHF körül van. A Markthalle-ban nincs tipikus svájci konyha - itt a nemzetközi konyha dominál (közel-Kelet és Dél-Amerika is). (frissítve: 2022. augusztus)

Little Basel (német Kleinbassel)

A legrégebbi rész a Rajna északi oldalán Little Basel (német Altstadt Kleinbasel) már nem nyűgöz le történelmi épületeivel. Ez a városrész önálló településként jött létre, hogy megvédje az első városi híd megközelítését, amely a Középső híd (németül: Mittlere Brücke) ősatyja volt. És a Középső hídon lehet a legkönnyebben eljutni Little Basel történelmi részéhez.

Számos történelmi homlokzat található az utcán, tele kocsmákkal és éttermekkel Rheingasse. Esténként itt nagyon nyüzsgő és kellemes, meleg napokon pedig a járdák tele vannak a közeli éttermek asztalaival.

Néhány történelmi épületet is láthatunk észak felé az utcákon Untere Rheingasse és Klingental. A város e részének legnagyobb műemléke az egykori Domonkos kolostoramely ma múzeumnak ad otthont Kleines Klingental Múzeum. A kolostort ben alapították XIII század, de a mai épületek datálása XVI század. A múzeumi szobákat többek között erre változtatták volt konyha és refektórium (étkező). Mindkét helyiségben a falak és a masszív famennyezet eredeti állapotában maradtak fenn.

A múzeum két részre oszlik. Az állandó gyűjtemény a következőket tartalmazza: szobrok, amelyek korábban a katedrális homlokzatát és belsejét díszítették, város makettjei és a kolostorra vonatkozó információkat tartalmazó táblák. Az emeleten időszaki kiállításokat rendeznek. A múzeumban minden leírás német nyelvű, de belépéskor kérhetünk bőséges angol nyelvű leíró anyagot.

Néhány kiállítás:

• A két darabból álló Szt. George harcol a sárkánnyalamelyet 1960-ban egy másolat váltott fel. Ebben az esetben az eredetiből kevés elem maradt meg A tizennegyedik században szobrok – ezek csak a ló testének részei. A fennmaradó részek az 1883-as és 1924-es átépítés során megváltoztak. Ez magára a szent alakjára is vonatkozik.

• Utca. Márton amely a déli torony fő szimbóluma, ahol a szent (aki akkoriban a római hadsereg katonája volt) köpenyének felét megosztja egy koldussal.

• Vízköpők gyűjteménye (ún. vízköpők)amely a tetőcsatornák végeként szolgált. Legérdekesebb formáik a gótika korában jelentek meg, különösen Franciaországban.

• A szobrok a Szent István-torony tornyából. Györgyöt, köztük négy királyt az Ószövetségből és egy kis angyalt 1420.

• 14. század a város védőszentjének és a székesegyház alapítójának szobra Henrik II és a felesége Cunegonds. Az uralkodók karakterei a két torony közötti tetőn vannak.

• Mária szobra a babával a kezdetektől XV század. A reformációig Mária a város egyik mecénása volt, magát a székesegyházat pedig „Szűzanya házának” nevezték.

A múzeum bejárata a sétány melletti vízpartról nyílik Unterer Rheinweg. A múzeum csak a következő napokon tart nyitva: szerdán (14-17 óráig), szombaton (14-17 óráig) és vasárnap (10-17 óráig). A belépőjegy ára 8 CHF. (frissítve: 2022. október)

A belső udvart is érdemes ajánlani, ahová a Klingental utca felől mehetünk (hacsak nem tervezünk belépni a múzeumba, ahonnan közvetlenül az udvarra megyünk).

Unterer Rheinweg és Oberer Rheinweg – Kis bázeli sétány

A Középső hídról (németül: Mittlere Brücke) leereszkedve azonnal egy Rajna menti sétányra bukkanunk. A hídtól északra egy utca fut Unterer Rheinwegés hosszú út dél felé Oberer Rheinweg. Közülük a második a kezdeti részben kocsmákkal van tele, de minél tovább haladunk, annál több pad áll a közönség rendelkezésére, és a faágak alatt a napfénytől elrejtett hely.

A Little Basel sétány messze a legjobb panorámás kilátó Bázel óvárosára. A nyugodt útvonalon sétálva időnként baziliszkusz formájú kis szökőkutakkal találkozunk, amelyekből a szájból kifolyik a víz. Stressz nélkül használhatjuk és ihatunk vizet vagy tölthetünk üveget.

Az útvonal kezdeti szakasza meleg napokon és munkaidőn kívül nagyon zsúfolt, de elég egy kicsit tovább sétálni, hogy nyugodtabb legyen a hangulat. A sétányon kis épületek találhatók, amelyekben a helyi evezősklubok tartják felszereléseiket.

Tinguely Múzeum (Museum Tinguely)

Elhaladva az Oberer Rheinweg mellett és tovább Schaffhausrheinweg, majd egyenesen haladva egy kis kerékpár- és gyalogúton (Figyelem! kerékpárok túlsúlyával) egy parkba érünk, ahol a svájci művész munkáinak szentelt múzeum található Jean Tinguely. Ez a művész rendkívüli installációiról vált híressé, amelyek egy része a bázeli múzeumában látható. Tinguely maga is szoros kapcsolatban állt Bázellel. Bár a svájci Fribourgban született, egész fiatalságát itt töltötte, mielőtt Párizsba költözött.

A múzeum épületének tervezéséért egy népszerű svájci építész volt felelős Mario Botta. Ha nem tervezünk belépni a múzeumba, és szeretjük a modern művészetet, hét installációt állítottak fel a köz- és szabadparkban. Ezek közül kettőt maga Tinguely tervezett (köztük egy szökőkutat, amely minden oldalról vizet ereget, ún. Schwimmwasserműanyag). Közvetlenül a múzeum bejárata mellett van egy tábla térképpel és az összes installáció nevével. Érdekes módon Tinguely második műve a … a múzeum tetején!

Ha gyalog megy a Tinguely Múzeum területére, ne feledje, hogy a Középső hídtól a múzeumig az út több mint 20 percet vesz igénybe!

Clara District – Little Basel más arca

A Középső hídról egyenesen az utcán Greifengasse Bázel legkisebb kerületébe érkezünk Claraamely mindössze egy negyed négyzetkilométert foglal el. A kerület elnevezése a nyugati részén található katolikus nevéből származik Utca. Klára (német Kirche St. Clara).

Ezen a területen az épületek eltérnek a történelmi résztől. Érdemes betérni, ha valamivel olcsóbb kocsmákat keresünk, vagy felkeresünk valamelyik diszkontot - a Lengyelországban népszerű, vagy nálunk kevésbé ismert Lidl-t, az ALDI-t.

A főutcán Clarastrasse van egy fedett piac KLARA (cím: Clarastrasse 13), ahol gasztronómiai standokat találunk, ahol a világ minden tájáról tálalják az ételeket (mexikói, argentin, thai, olasz és afrikai konyha is). A hall közepén van egy bár, ahol sört vagy egyéb alkoholt vásárolhatunk. Az árak nem a legalacsonyabbak, de a környékhez képest nem állnak ki negatívan (átlagosan 10-20 CHF egy főétel, 3-4 CHF körül egy kis sör). A nyugodt és nyitott légkör ösztönzi a látogatást.

A Clarastrasse utcát követve egy modern kiállítási központhoz jutunk Messe Basel, amelyek ben kerültek használatba 2013 év. A szerkezetet merész architektúra jellemzi. A város egyik legmagasabb épülete - egy felhőkarcoló - a komplexum hátsó részében áll Messeturm.

Tovább 31. emelet A messeturm bár működik Rouge báramely a városra nyújt kilátást. Bárki beléphet a bárba. A főajtó a Messeplatz tér északkeleti sarkán található. Miután bejutottunk, csak megyünk a lifthez és felmegyünk.

Az italok és egyéb italok árai nem alacsonyak, de az óvárosi pubokat figyelembe véve nem tűnnek ki túlságosan. Sajnos az ablakok mellett a férőhelyek száma korlátozott és a későbbi órákban nehézkes lehet jó kilátással rendelkező asztalt találni.

Rajna menti város

Bázel stratégiai elhelyezkedése a Rajna partján már a kora középkor óta pozitív hatással volt a város fejlődésére. Az Északi-tengerhez és Észak-Európához való közvetlen kapcsolatának köszönhetően Bázel kereskedelme felvirágzott, és a város Európa ezen részének egyik legfontosabb bevásárlóközpontjaként szerzett hírnevet.

Az első hidat Bázelben építették 1225. Mai szemmel nézve nehéz elhinni, de akkoriban csak az volt a két meglévő rajnai átkelő közül a Konstanzi-tótól (Bodeni-tó) Strasbourgig! Annál is inkább, mert ma már magában Bázelben öt híd van. Ezt azonban érdemes megjegyezni XIII század a rómaiak által hagyott átkelőhelyek nem maradtak fenn. Az akkoriban meglévő hidak közül a másodikat alig 100 évvel korábban építették a közeli városban Rheinfelden.

A híd építése dinamizmust adott a város fejlődésének. Nemzetközi kereskedelmi útvonal haladt át Bázelen, az új átkelő pedig az északi part, ma ún. Little Basel (német Kleinbasel).

Sajnos ma is létezik Középső híd (Mittlere Brücke) nem eredeti középkori építmény. BAN BEN 1905 az építményeket átépítették, hogy elektromos villamosok közlekedhessenek rajta. Az eredeti építmény 6 kőpillérből és 7 pillérből állt, melyek 150 tölgy gerendából készültek. Többek között az eredeti híd képei is megtalálhatók a Történeti Múzeumban. A híd közepén van egy kis kápolna, amelyben egy rövid történelmi leírást hallgathatunk (németül a rácsok bal alsó sarkában egy kézlegyintéssel kapcsoljuk be).

A folyó jelenleg nem csak kereskedelmi útvonal, hanem a lakosok pihenőhelye is. A meleg rajnai napokon jellegzetes hosszú csónakban evezősöket és úszókat láthatunk. Az északi tengerpart tele van sétálókkal és kocsmákkal.

Strandok és vadvízi evezés

Innen folyik a Rajna svájci Alpok és a svájci természetszemléletnek köszönhetően tiszta formában áramlik Bázelbe. Nem hasonlít a többi európai nagyvárosból ismert piszkos és felhős folyókra.

A lakók kihasználják ezeket a feltételeket, és a meleg hónapokban bemennek a vízbe, majd továbbmennek a folyó mentén. Ez a népszerű időtöltés vezetett egy speciális vízálló táska feltalálásához, az úgynevezett Wickelfisch. Minden holminkat a táskába tesszük és vízbe érve kényelmesen vállra dobhatjuk, így a víz elhagyása után sem kell aggódnunk a ruháink miatt (a város más pontján!). Vásárolhatunk többek között Wickelfisch-t is a turisztikai információs pultnál - az ár körülbelül 30 CHF.

A folyó északi oldalán, incl. a sétányon Schaffhausrheinweg, kicsi és sziklás strandokat találunk. Nem tökéletesek, de vonzzák a pihenni vágyó vagy a folyón lefelé menni vágyó lakosokat. A partnál nem túl mély a víz, de a vízbe kerüléskor figyeljünk a kövekre és az esetleges omlásokra.

Fából készült hajók, amelyeket a folyó áramlása hajt – a legeredetibb módja annak, hogy átkeljünk a másik partra

Míg Little és Big Basel között a lakosság többsége valamelyik hídon közlekedik, a turisták sokkal kellemesebb közlekedési eszközt választhatnak - a két part között közlekedő fahajót.

Érdemes hangsúlyozni, hogy a től menekülők századi XIX a mozgási egységek csak a folyó áramlatának erejét használják fel. A hajók mindegyike a folyó fölött lógó acélkötélhez van rögzítve, aminek köszönhetően a vízáramlat nem tudja elvinni. Jelenleg négy vonal üzemel Bázelben. A másik oldalra való átszállítás ideje az körülbelül öt percbár az idő magának a folyónak az erősségétől függ.

Az átkelő használatához csak meg kell közelítenie a nyolc (mindkét oldalon négy) kikötő egyikét, és várnia kell egy pillanatot, amíg a hajó megérkezik. Ha az egység hosszabb ideig nem mozdul, használhatjuk a kikötő melletti csengőt, és megpróbálhatjuk magunk megidézni.

Az átkelés felnőtteknek 1,60 CHF, gyermekeknek 0,80 CHF. (frissítve 2022. szeptember)

Sorok:

• Wilde Maa (St. Alban falai mellett)
• Leu (a katedrális közelében)
• Vogel Gryff (kicsit a Középső híd mögött Klingental felé)
• Ueli (a St. Johann birtok közelében)

Minden útvonal meg van jelölve a Google térképen. Mindössze annyit kell tennie, hogy meg kell keresnie a „-Fähre” végződésű függőleges vonalakat.

A hajók főleg a nyári szezonban közlekednek, áprilistól októberig. Télen főleg hétvégén és jó időben működnek. A hajók nem közlekedhetnek, ha a folyó vízszintje magas.

A pontos menetrend a város hivatalos honlapján található.

Hajóutak (frissítve: 2022. szeptember)

Bázel és környéke meglátogatása a cég márciustól októberig közlekedő tengeri körútjain is lehetséges. Basler Personenschifffahrt. Vitorlázhatunk két megálló között, vagy kirándulhatunk a teljes útvonalon és vissza (németül: Rundfahrten). Többek között a hajók is mozognak a Schifflände kikötőből, ahol a jegypénztárat találja. Az utazás típusától függően a körút körülbelül 60 perctől akár 4 óráig is tart.

További részleteket tartalmazó angol nyelvű prospektusok letölthetők erről a weboldalról. A Bázel Kártyával 50% kedvezményt kap a hajóútra (kivéve a gasztronómiai ajánlatot).

Este Bázel

Az esti séták a Katedrális-dombon nagyon kellemes élményt jelentenek. Ez a terület gyengéden megvilágított, ami egyedi hangulatot kölcsönöz neki. Rosszabb a helyzet a piactéren és a városházán, ahol sötét van és kevésbé kellemes.

Ha éjszakai életet keresünk, kimehetnénk a kocsmákkal és éttermekkel teli utcára Steinenvorstadt vagy a kerületbe Clara a folyó túlsó partján.

Utcai művészet Bázelben

Kicsit távolabb Bázel legreprezentatívabb utcáitól a street art különféle példáival találkozhatunk. Nem mindegyik alkotás díszíti a várost, némelyik még el is csúfítja. Minden bizonnyal pozitív benyomásokat szerezhetünk, ha betérünk egy meglehetősen kellemetlen utcába, amely nem járt útról Steinenbachgässleinmelyik művész Art4000 50 méteres, különféle tudománytörténeti vonatkozású alakokat ábrázoló alkotás díszítette. Közel Albert Einstein kiszúrjuk többek között karakter Maria Curie-Skłodowska.

Ugyanennek a művésznek egy érdekes alkotása található az utcán Gerbergässlein. Az óriási falfestmény a 60-as és 70-es évek rocksztárjait ábrázolja, és a szemközti bár adományozta. L'Unique. A szereplők között láthatunk többek között Mick jagger, Jim Morisson vagy híres A Rolling Stones nyelve.

A street art érdekes példái a folyó túlsó partján is találhatók. Az egyik rendőrkapitányság mellett magas falfestmény készült ujjlenyomattal (németül: Fingerabdruck, cím: Clarastrasse 38.).

A városon kívül

A Tripoint (németül: Dreiländereck) - a három ország határát szimbolizáló emlékmű

Nehéz megmondani, milyen messze van az emlékmű Dreiländereck (lengyel hárompont) turisztikai látványosság. Ez a felfelé néző emlékmű ott található, ahol Franciaország, Németország és Svájc határa metszi egymást.

Az emlékmű a Rajna közepén az egyik terminálon emelkedik, és a legkönnyebben látható egy körutazáson. Egy másik lehetőség a gyaloglás vagy a villamosozás 8-as szám a megállóhoz Kleinhüningen. (frissítve: 2022. október) A történelmi központtól gyalogosan kb 45 perc az emlékműnél kellene lennünk. Mielőtt odamegyünk, érdemes megnézni az emlékművet az interneten, hogy ne sajnáljuk az oda-vissza útvonalon eltöltött időt.

Mire kell figyelni Bázelben?

Bázel biztonságos város, és a történelmi központot bármikor, különösebb stressz nélkül bejárhatjuk. Ennek ellenére érdemes megismerkedni néhány apró buktatóval, mielőtt Svájcba utazik.

Barangolás (2022. októberi frissítés)

Svájc nem tagja az Európai Uniónak, és nincsenek új szabályok a roamingdíjak eltörlésére. Az internethasználat és a hívások díja nagyon magas lehet, ezért szolgáltatónkkal alaposan ellenőrizzük az árakat. Ha nem biztos benne, egyszerűen kapcsolja ki telefonja mobilhálózat-használati képességét, miközben csatlakozik az internethez.

Ha Bázelben maradunk éjszakára, kapunk egy Basel Cardot és egy tucat wifi hozzáférésű hotspot jelszót.

Nincsenek feltüntetve italárak a pubokban vagy éttermekben

A sörök vagy egyéb italok árait nem mindig adják meg a kocsmákban és éttermekben. Ne feledje, hogy egy nagy bázeli sörért akár 7-8 CHF-ot is fizetünk, egy kicsiért pedig körülbelül 4 CHF-ot. Ha nincs nagy költségvetésünk, és szívesen pihennénk egy helyi borral vagy sörrel, akkor rendelés előtt nézzük meg az árat, vagy egyszerűen vegyük meg a boltban és igyunk legálisan.

Az üzlet nyitva tartása és vasárnap kereskedés nélkül

Svájcban viszonylag rövid ideig tartanak nyitva az üzletek. Még a nagy szupermarketek is bezárnak este 6-kor vagy legfeljebb este 8-kor. Vasárnap minden élelmiszerbolt zárva tart. Szombaton a nyitvatartási idő rövidebb lehet.