Borghese Galéria (tulajdonosa a Galleria Borghese) Rómában egy múzeum, amely Olaszország egyik legjelentősebb műtárgygyűjteményével rendelkezik, amelyet a család három évszázadon át gyűjtött. Borghese. Gyönyörűen berendezett szobákban olyan művészek munkáit láthatjuk majd, mint pl Giovanni Lorenzo Bernini, Caravaggio, Tiziano ha Rafael Santi.
Cikkünk két részből áll: ismeretterjesztő, ahol a gyűjtemény legfontosabb munkáit mutatjuk be, és gyakorlati, ahol a híres galéria látogatásának szabályait ismertetjük.
Gyűjteménytörténet
A Borghese család gyűjteményének kezdetei az első évekre nyúlnak vissza XVII század. Közvetlenül w 1605 Camillo Borghese lépett Péter trónjára as V. Pál, unokaöccsét bíborossá tették Scipione Borghese.
Itt érdemes felidézni, hogy a bíborosi pozíció az egyik legkeresettebb volt a pápai államokban, és számos kiváltsággal és lehetőséggel járt. A nagy családok mindent megtettek, hogy valamelyik leszármazottjukat kinevezzék erre a pozícióra. Az egyik kirívó példa az volt Caesar Borgiaaki mielőtt a pápai erők parancsnoka lett volna, több éven át bíbort viselt.
De térjünk vissza Scipione Borgheséhez, aki nagybátyja főtanácsadója és a pápai udvar egyik legfontosabb alakja lett. Egyik lova a művészet volt, az új alapoknak köszönhetően a legnagyobb mesterek munkáit és régiségeket vásárolhatta meg.
Scipione Borghese azonban nem állt meg a kész művek vásárlásánál és több barokk művész mecénása lett. Őt tartották a fiatalok legfontosabb patrónusának Berniniaki több csodálatos szoborcsoportot készített a bíboros számára. Más művészek, akiket a bíboros megbízott, szobrászok voltak Nicolas Cordier és festők Caravaggio, Domenichino és Guido Reni.
A következő évszázadok során a Borghese család tagjai bővítették a gyűjteményt, bár ez nem maradt meg teljes egészében napjainkig. BAN BEN 1807 döntés Bonaparte Napóleon több száz műalkotást vittek a párizsi Louvre-ba. A történetet élénkíti, hogy a gyűjtemény tulajdonosa egy herceg volt Camillo Borghese, férj Paulina Bonaparte, a francia császár kedvenc húga.
Jelenleg a Borghese-gyűjtemény összes alkotása az olasz állam tulajdonát képezi.
Villa Borghese
Scipione Borghese nemcsak műalkotásokat kezdett gyűjteni, hanem palotát is épített egy dombra Pincio (Villa Borghese Pinciana)amelyben gyűjteményeit megcsodálhatták. A villa kezdettől fogva művészeti galériaként és kulturális központként működött. ezért a freskók és dekorációk egy része közvetlenül utal a legfontosabb kiállítási tárgyakra. A villát a pápai udvar is a külföldi nagykövetek fogadóhelyéül használta – így a belső kialakításnak az állam hatalmát kellett megmutatnia.
A villa tervezéséért V. Paweł udvari építésze volt a felelős Flaminio Ponzioamely a bíboros által készített vázlatok alapján készült. Az épület az ősi arisztokraták által épített külvárosi villákra utalt.
Ponzio tervezte a kiterjedt kertek (Villa Borghese) elrendezését is, amelyek a palota szerves részét képezték. Az egész komplexum a falakon kívül, közvetlenül mögötte épült Pinciana városkapu (Porta Pinciana). A kertek ma nyilvános városi park. A villa három évszázadon át a Borghese családé volt, mígnem az állam birtokba vette, és múzeummá alakították át.
A palota helyiségeiben megőrizték az eredeti dekorációkat (freskókat és falfestményeket). A galéria látogatásakor érdemes figyelni a szobák közötti gyönyörű faajtókra.
A villa homlokzatát 1984-ben restaurálták, a 17. századi festményekből visszaadva megjelenését.
Gyűjtemény: műalkotások és a legfontosabb művészek
Felújítások, kölcsönzések vagy időszaki kiállítások miatt előfordulhat, hogy az alábbi műalkotások némelyike nem lesz elérhető látogatásunk során.
A Borghese Galéria kollekciója két részből áll: egy szoborgalériából és egy képgalériából. A múzeum Bernini munkáinak egyik legfontosabb (és talán a legfontosabb) gyűjteményével büszkélkedhet, amelyek több terem fókuszpontjában láthatók.
Földszint
A földszinten egy monumentális előszoba, egy díszes karzat, egy kápolna és nyolc látogatható szoba található. Az alábbiakban ismertettük az egyes helyiségeket a bennük található legfontosabb alkotásokkal együtt.
A földszinti túránkat innen kezdjük Apollo és Daphne terme vagy Császárok termeés nem az előszobából.
Előszoba: antik szobrok, freskók és Kurcjusz Márk domborműve
A palota egyik legmonumentálisabb helyisége az ún előszoba. A falakat és a boltozatot fenomenális freskók és dekorációk borítják. Ennek a helyiségnek csodálatot kellett volna keltenie a pápai udvar vendégei körében.
Amíg bent van, ne felejtsen el felnézni, és közelebbről is szemügyre venni a boltozatot borító freskósort. A festmény a római világ erejére utal, középpontjában Romulus város legendás alapítóját láthatjuk majd, akit Jupiter istenként fogad el.
A hosszúkás szoba két oldalán antik szobrok állnak: az egyiken egy szőlőfürt látható a feje fölött. a bor istene Bacchusa másik pedig egy harci szatíra. Mindkettő dátuma: 2. század.
Különösen érdekes a főfal domborműve. Egy megdőlt lovast ábrázol, aki egy futó ló hátán ül. A fiatalember alakjának szerzője Bernini volt, a szobor ezt ábrázolja Mark Kurcjuszaki szakadásba ugrott a Forum Romanumban, és azt szentelte, ami egy rómainak a legfontosabb: a fiatalságot és a bátorságot. Erről a népszerű legendáról bővebben a Forum Romanum című cikkben írtunk. A lószobor az ókorból származik.
Az előszoba padlóját gladiátorokat ábrázoló római mozaik díszíti 4. századde időszaki kiállítások esetén a peron akadályozhatja.
Paulina szobája (I. szoba)
A kollekció egyik legújabb alkotása egy fehér márványszobor, amely egy kanapén fekvő félmeztelen nőt ábrázol. Pauline Bonaparte, Napóleon nővére, Vénusz istennőként ábrázolták. A szobor a franciák férje, Camillo Borghese herceg megrendelésére készült. A mű szerzője az Antonio Canova, az áttörés egyik legjelentősebb neoklasszikus művésze Tizennyolcadik és tizenkilencedik század Olaszországban.
Canova azóta dolgozott a szoboron 1804-től 1808-ig. A munka megkezdésekor a modell 25 éves volt.
Ebben a szobában egy domborművet is fogunk látni Ajaxot Cassandrát elrabolva ábrázoljaTrója királyának lánya Athéné templomából. Ez a munka dátummal rendelkezik i.e. 370-ig.
A boltozat központi freskóján a párizsi ítélet látható, vagyis az a jelenet, amikor a trójai herceg a három istennő közül egyet választott.
Dávid csarnoka (II. szoba)
Ebben a szobában van egy híres ábrázoló szobor David Berninitől. A szobrot az akkor 25 éves művész Scipione Borghese bíboros megrendelésére készítette. Dávid alakja meg van dőlve és egyben mozgásba is merev. A csúzli megfeszítésének pillanatát ábrázolja, közvetlenül a lövés előtt, amellyel Izrael későbbi királya a földre dönti az óriás Góliátot.
A Borghese Galéria többi Bernini-szobraihoz képest ez viszonylag kicsi, és kb. 170 cm. Dávid páncélja és hárfa hever a lába előtt.
Ebben a helyiségben érdemes odafigyelni a szarkofágra is 2. századamelyre Héraklész munkáival jeleneteket faragnak.
Apollo és Daphne Hall (III. szoba)
A III. szobát Bernini remekműve díszíti - csaknem két és fél méter magas jelenetet ábrázoló szobor Daphne babérfává (ismertebb nevén babérfává) alakítva.
A nimfát szerelmesek tartják belé Apollo, a szépség istene, akinek a szerelmét nem szerette. Az agresszív hódoló elől menekülve Daphne megkérdezte apjától Penejosa hogy fává változtassa, hogy megtarthassa tisztasági fogadalmát, és örökre megszabadulhasson a tolakodó hódolótól. Az átalakulás kezdetén a nőt még megragadta a leendő szerető, de a folyamat már elkezdődött, és nincs visszaút.
A bemutatott jelenet jobb átélése érdekében érdemes a római költő versére hivatkozni. Ovidiusaki így mutatta be a metamorfózis pillanatát:
Alig fejezte be a kérést, meghallotta a folyó,
Daphne simogató mellének puha kérgét fedi.
Látod a szőrt a levelekben, a kezet az ágba halványodni,
A láb, régen olyan könnyű, benne volt a föld,
A felső eltakarja a homlokát; és a formafákban
A szép Daphne azonban nem veszíti el szépségét.
Apolló még mindig erős tűzzel ég,
Érzem, hogy a szívem hevesen dobog a már lignifikált méhemben;
Csókért nyom egy kedves fát,
De a fa is tiltja az ölelést.
Metamorfozy Vers, fordítás Bruno Kiciński
Amikor belépünk a szobába, először Apollót látjuk, majd továbbhaladva Daphne metamorfózisát látjuk: a kezek bokrokká, a lábak pedig törzsgé változnak.
Bernini a színpadi csapágyon kezdett dolgozni 25 éves, és 1622-1625 között faragta. Mindkét figura életnagyságú.
A boltozatot fedő festmény központi részének témái Apolló és Daphne alakjai is.
A császárok terme (IV. szoba)
A hosszúkás császárcsarnokban sok műalkotás található, de ez a gyöngy a koronában két és fél méter magas vésőfaragás Berninibemutatása Proserpina Plútó általi elrablásának jelenete. A szobor egy rémült és küszködő fiatal nőt ábrázol, akit a termékenység szakállas istene tart vasmarkolatban. Az egész jelenetet egy ugató Cerberus, egy háromfejű kutya és Hádész őrzője kíséri.
A császárok termében egy szobrot is láthatunk majd Artemisia Val vel Kr.e. 4. század és egy bronzcsoport, amely a híres A farnézi bika. Az eredeti szobrot a caracallai fürdő környékén találták meg, és most láthatjuk Országos Régészeti Múzeum Nápolyban
A szoba mennyezetét Galatea nimfa és a halandó Akis szerelme témájú festmények díszítik.
Hemafrodita szoba (V szoba)
A szoba neve arra utal egy hemafroditát (biszexuális személyt) ábrázoló szobor. Az eredeti figura, amelyhez a matracot Bernini adta, ma a Louvre-ban található, helyére egy 18. század napon kelt munka 1. kor.
A fekvő hemafrodita a fal felé néz, így a figura fiziognómiája nem látszik.
Ebben a helyiségben egy római mozaikot és egy felújított antik fürdőkádat is láthatunk.
Aeneas és Anchizes szoba (vagy Gladiátor szoba, VI. szoba)
A terem közepén jellegzetes szoborcsoport található Berniniamely bemutatja a mitológiai menekülők az égő Trójából. A központi figura az Aeneas saját apját cipelve a vállán Anchizes. Közvetlenül mögötte, kissé titkolt fia követi majd Ascanius örök tűzzel a bal kezében.
Bernini még csak huszonéves művészként faragta ezt a jelenetet. Nagyon valószínű, hogy az apja segített neki Pietro Bernini.
Itt érdemes felidézni, hogy Aeneas alakja szimbolikus kapcsolatban áll Rómával. A népi legenda szerint ő volt a további leszármazottja Romulus, a híres városalapító. Erről a mítoszról bővebben a Palatinus-dombról szóló cikkünkben olvashat.
Ebben a szobában van még egy Bernini alkotás. Egy meztelen nőt ábrázol (az igazság megszemélyesítése), aki a napot jelképező maszkot tart a kezében.
Ennek a munkának a címe Igazság címmel rendelkező nagyobb csoport tagja lett volna Az igazságot a Time feltárta. A művész eredeti feltételezése szerint az idő megszemélyesítése a meztelen nőt uralta, de végül ez a figura nem jött létre.
A művész az években egy nő alakját faragta meg 50. XVII. század, röviddel védőszentje, a pápa halála után Városi VIIIamikor nagy kritikahullám zúdult rá. Igazság soha nem volt a Borghese-gyűjtemény része. Egészen a kezdetekig A huszadik századból a Bernini család otthonában volt. BAN BEN 1924 az olasz kormány megvásárolta és a Borghese Képtárnak adományozta.
A mennyezeti festmény az istenek tanácsát ábrázolja a trójai háború kapcsán. A Jupiter bal oldalán a csatlósok csoportosulnak, a jobb oldalon pedig a konfliktus ellenfelei. A freskó témáját azok ihlették, akik korábban ebben a helyiségben álltak A Borghese gladiátoraami most a párizsi Louvre-ban van.
Egyiptomi szoba (VII. szoba)
Ebben a szobában az ókori Egyiptomból származó szobrok gyűjteménye látható. A szoba középső részében egy szobor található szatíra egy delfinről Val vel 1. század. A fejet csak a felújítás során adták hozzá a szatírhoz XVI század.
Az itteni szobrok közül érdemes a fekete márvány hozományra is figyelni 2. századamely a termékenység egyiptomi istennőjét jelképezi Isis.
A szoba belseje is az ókori Egyiptomra utal. A boltív központi freskóján az istennő látható Cybele (amit Rómában más néven is ismertek Magna Mater) és megszemélyesítés Nílus. A mennyezet alatti falon lévő festmények életjeleneteket mutatnak be Mark Antony és Kleopátra.
Fauna szoba (VIII. szoba)
Korábban a VIII. számú szobában volt egy ábrázoló szobor Silenus, aki Bacchust (Dionüszoszt) tartja a kezébende miután befogadta századi XIX a Louvre-hoz egy figurát helyeztek el egy központi helyre táncos szatíra Val vel 2. század (Ez valószínűleg egy görög szobrász munkájának másolata Lysippos Val vel Kr.e. 4. század).
Ennél a helyiségnél azonban nem a szobrok a fő látványosság, hanem a festmények Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio).
A barokk mester néhány alkotása:
-
Egy fiú gyümölcskosárral - Caravaggio egyik korábbi munkája, melyben egy nőies fiatalembert ábrázol, aki valósághű gyümölccsel teli kosarat tart kezében,
-
Szent Jeromos írás - mutatja a kép Stridoni Jeromos (kopasz, glóriával, vörös köntösbe öltözve) a Szentírás fordítása; a kompozíció bal végére a művész egy koponyát helyezett el
-
Madonna gyermekével és St. Anna (Madonna dei Palafrenieri) - ezt a magas és széles festményt Scipione Borghese bíboros rendelte meg, és Szentpétervár egyik legjelentősebb kápolnájában kellett lógni. Péter; végül más bíborosok megvétózták a festményt, és a festmény a Borghese magángyűjteményébe került.
-
Dávid Góliát fejével - a művész egyik utolsó festménye, amelyben Góliátként (pontosabban lefejezett fejeként) mutatkozott beamelyen David egyértelműen elszomorodik. Caravaggio alig egy évvel halála előtt festette meg, és elküldte Scipione Borghese bíborosnak ajándékba, bocsánatot kérve. Beleegyezett a kérésébe, de a festő megmagyarázhatatlanul meghalt a római visszaút során …
-
Beteg bakchus (Bacchino malato) - a művész másik korai alkotása; Az egyik elmélet szerint a festő önarcképe a kórházi tartózkodás után, innen ered a jellegzetes bőrszín.
Első emelet - válogatott festmények és műalkotások
Az első emeleten különböző korszakok festményei láthatók kronologikusan - tól XVI-XVIII században. Összesen 12 szoba található, bár néhány kicsi.
Az alábbiakban felsorolunk néhány kiválasztott festményt és egyéb műalkotást.
Fotók: 1. Hölgy egyszarvúval (Rafael Santi); 2. Férfi portréja (Rafael Santi).
Képek:
- Hölgy egyszarvúval (Rafael Santi) - E festmény szerzői tulajdonát eredetileg tulajdonították Petr Perugino, de utána Huszadik század Az egyszarvú felújítását és újrafelfedezését a mű szerzőjeként Raphael ismerte el,
- Elföldelés (Rafael Santi) - az egyik legmegindítóbb alkotás Urbino művész (a festmény jelenleg felújítás alatt áll, de az üvegen keresztül látható - 2022. januári állapot)
- Egy fiatal férfi portréja (Rafael),
- Leda a hattyúval (Leonardo da Vinci iskola) - ez a kép annak tekinthető Leonardo da Vinci elveszett művének leghűségesebb másolata. A mű mitológiaira utal Ledek, Dioscours Castor és Pollux ikrek anyja; át kellett adnia magát Zeusznak, aki elcsábította azzal, hogy hattyú alakot öltött.
- Mennyei szerelem és földi szerelem (Titianus),
- A síremlék (Piotr Rubens),
- Diana és nimfái (Domenichino),
- Keresztre feszítés Szenttel. Jeromos és St. Krzysztof (Pinturicchio)
- Madonna és gyermeke (Perugino),
- Danae (Correggio) - ezt a festményt ben vásárolták 1827 Camilla Borghese herceg által Párizsban,
- Önarcképek (Gian Lorenzo Bernini) - a festő két nem feltűnő önarcképe (az egyik fiatalkorában, a másik érett korban), amelyek szobrászati alkotásai mellett a XIV.
- Férfi portréja (Antonello de Messina).
Szobrok:
- lószobor terrakotta modellje Lajos király XIV (Bernini)
- Amalthea kecske Zeusszal és márvány szatírral (Bernini)
- Scipione Borghese (Bernini) bíboros gyűjteményének alkotójának márvány mellszobra,
- fekete márvány álomallegória (Alessandro Algardi),
- Cigány (La Zingarella) - egy ősi szürke márványból készült torzó kombinációja fehér márvány és aranyozott bronz elemekkel, amelyet hozzáadott Nicolas Cordier.
Jegyek: online foglalás és jegyárak szükségesek
2022 februárjától
A hivatalos információ egyértelmű - a Borghese Galériába való belépéshez előzetesen fizetett foglalást kell végeznünk. Kivételt képeznek a last minute jegyek, amelyekről alább írtunk pár mondatot.
Jegyárak:
- felnőtteknek - 20€,
- 18-25 éveseknek - 9€,
- gyermekeknek és 18 év alatti serdülőknek - ingyenes belépés.
A jegy árához hozzáadódik egy összegű kötelező foglalási díj 2€.
A téli szezonban időszaki kiállításokat rendeznek a galériában - ilyenkor drágább a jegy, és előfordulhat, hogy a kiállítások egy része nem elérhető.
Jegyeket veszünk egy adott kétórás időablakra. Ha nem érkezünk meg időben, máskor nem tudunk bemenni.
A galériában minden nap öt vagy hat ilyen ablakra oszlik. Egy forduló alatt a maximális mennyiség megengedett benne 360 fő.
Jegyet kétféleképpen vásárolhatunk. Ezen az oldalon kényelmesebb online foglalni. A jegyvásárlás gombja a jobb oldalon található. A vásárlási oldal nem a legmodernebb, de a vásárlási folyamat végighaladása nem jelenthet problémát számunkra.
Alternatív megoldás a telefonos foglalás. Érdemes azonban emlékezni arra, hogy a forródrót hívásakor a munkavállalót meg kell adnunk fizetési kártyaszámainkat, beleértve a kártya hátoldalán található kódot is. A telefonálás előtt érdemes gyakorolni az angol nyelvű helyesírást is. A telefonszám az +39 06 32810.
Fotók: Giovanni Antonio csatorna (Cannaletto) - Borghese Galéria Rómában.
Last minute jegyek vásárlása a helyszínen
2022 februárjától
A látogatás napján közvetlenül a jegypénztárban is lehet jegyet vásárolni. Az ilyen jegyek száma azonban korlátozott - és míg a téli hónapokban nem jelenthet gondot a menetjegy beszerzése, addig a nyári szezonban gyakran minden hely elkelt. A mi és olvasóink tapasztalatai szerint - decemberben vagy januárban olyan kevesen vannak, hogy az utolsó pillanatban nem jelenthet gondot a jegyvásárlás.
Ingyenes belépés a Borghese Galériába
2022 februárjától
Ingyenes belépés a múzeumba a hónap második szerdáján, az utolsó három időablakban (13:00, 15:00 és 17:00) lehetséges. A holtszezonban (októbertől márciusig) a hónap első vasárnapján is ingyenes a belépés.
Figyelem! A szabad napokon is előzetes foglalás szükséges telefonon vagy a weboldalon. Az előzetes foglalásról fentebb írtunk bővebben.
Nyitva tartás és időablak
2022 februárjától
A Borghese Galéria keddtől vasárnapig tart nyitva.
Időbeosztás (kivéve csütörtök): 09:00-11:00, 11:00-13:00, 13:00:15:00, 15:00-17:00, 17:00-19:00
Időzónák csütörtökön: 09:00-11:00, 11:00-13:00, 13:00:15:00, 15:00-17:00, 17:00-19:00, 19:00-21: 00
A múzeum december 25-én és január 1-jén zárva tart.
A jegypénztárak és az ajándékbolt az alagsorban találhatók, és 8:30-tól 18:30-ig (csütörtökön 20:30-ig) tartanak nyitva.
Az aktuális órákat itt tudod ellenőrizni
Látogatás a Borghese Galériában
A legjobb, ha egy tucat perccel a belépés előtt ott kell lenni. Nem megyünk be táskával, hátizsákkal, amit a ruhatárban hagyhatunk.
A gyűjtemény két emeleten található. A földszinten a legfontosabb szobrok, az emeleten pedig a festmények dominálnak.
Hivatalosan maximum 30 percet tölthetünk az emeleten. Látogatásunk során soha nem figyeltek oda, de csak a téli hónapokból van tapasztalatunk, amikor maximum több tucat ember tartózkodott bent. Csúcsszezon és teljes látogatottsági limit esetén a biztonságiak ezt szigorúbban közelíthetik meg. Ennek ellenére jobb, ha nem lépjük túl az időkorlátot az emeleten, mert a gyűjtemény legfontosabb alkotásai a földszinten találhatók.
Elméletileg folytatódik a galérialátogatás 2 óra. A bejáratnál azonban egyetlen percet veszíthetünk, mert túránkat a földalattiból kezdjük, ahonnan a lépcsőn megyünk fel.
A galéria elhagyására vonatkozó üzenetek körülbelül öt perccel a befejezési idő előtt jelennek meg. Ezután a biztonsági szolgálat megkezdi a vendégek kiutasítását a szobákból, és néhány szoba bezár. Tehát a legbiztosabb ezt feltételezni egy óránk 45 percünk van a látogatásra.
És kevesebb mint két óra sok vagy kevés? Ez a szervezetünktől függ. Feltétlenül folyamatosan figyelnünk kell az órát – Bernini egyes műveinél nem nehéz elveszíteni az időérzéket.
Két kört tettünk meg minden emeleten. Először is gyorsan, hosszú megállás nélkül megnézni a legfontosabb munkákat és megnézni, hogy melyikre szeretnénk több időt fordítani. A második kör lassabb volt, és stressz nélkül tudtunk megállni a kiválasztott kiállításoknál.
A szobákban angol nyelvű anyagokat találunk, de javasoljuk, hogy még a látogatás előtt ismerkedjenek meg a gyűjtemény legfontosabb műveivel, hogy ne pazaroljuk az értékes időt az olvasásra.
Hajtás
Ne tévesszen meg minket az a tény, hogy a Borghese Galéria a Borghese-kertben (Villa Borghese) található.amelyek közvetlenül a Popolo téren kezdődnek. Maguk a kertek olyan kiterjedtek, hogy ha sétálni szeretne a múzeumba (és a sétát a híres térről kezdi), közel két kilométert kell gyalogolnunk, ami közel 30 percet vesz igénybe.
A hosszú séta alternatívája, ha busszal utazik, például a Termini pályaudvarról. A legjobb, ha előre megnézi a hozzáférési lehetőségeket, és hagyjon magának egy kis időt, nehogy elkéssen az érkezési időpontról.
Bibliográfia:
- Kristina Herrmann Fiore, Galleria Borghese útmutató, 2022,