Az ország keleti részének egyik legnagyobb városa gyönyörű óvárossal, számos műemlékkel és jó turisztikai kínálattal büszkélkedhet. Így talán érdemes kicsit letérni a frekventált útvonalakról, és Lublinba menni pár napra?
Cikkünkben a kiválasztottakat ismertettük Lublin látnivalóiamelyeket szerintünk érdemes megnézni és ellátogatni. A lista persze nem teljes, mert "Kozi Gród" azon városok közé tartozik, ahol mindig van új felfedeznivaló. De kezdjük egy rövid történelmi bevezetővel.
A város rövid története és érdekes tények
név Lublin sok más lengyel városhoz hasonlóan innen származik a névből. Nehéz megmondani, hogy férfi vagy nő volt-e (a -in utótag női alakra utalhat), de a birtokos vagy a patronim eredet szinte biztos.
A modern város területének legrégebbi települése a Czwartek-hegyhez és a Sławin kerülethez kapcsolódik. A régészek temetőket, településmaradványokat és valószínű istentiszteleti helyeket találtak. Ha azonban a településfolytonosságról beszélünk, akkor a Kr. u. 6. századra és a Czwartek-hegyre, valamint a Grodzisko és Staromiejskie dombokra kell mutatnunk.
FOTÓK: 1. Kultúrák Találkozó Központja kerti teraszokkal a tetőn; 2. A szerencsétlenség köve.
A legenda szerint csütörtökön épült fel a város első temploma, Mikor van Mieszko I elrendelte, hogy egy pogány templomot bontsanak le, és építsenek templomot a helyére. Ezt a történetet azonban nem erősítik meg források. Első említés a városról írottak származnak Wincenty Kadłubek krónikájából és Caesar lányának történetéhez kapcsolódik, akinek Lublint kellett megalapítania (egyes kutatók azonban azt javasolják, hogy a krónikás által lejegyzett nevet kombinálják … Wolinnal). Az ellenséges csapatok (tatárok, jotvingok és ruszinok) gyakori inváziója ellenére Lublin gyorsan fejlődött, 1257 körül - helykiváltság Szűz Boleszláv hercegtől.
FOTÓK: Krakkói kapu Lublinban – kilátás a Łokietka térről
Lublin aranyévei XV és XVI században. Már felhívta a figyelmét a városra Władysław Jagiełło (talán azért, mert ez volt az első lengyel város, ahol megállt, amikor Krakkóba ment a koronáért). A számos kiváltság, a kereskedők beáramlása és a burzsoázia gazdagodása azt jelentette, hogy Lublin évről évre növekedett. A fontos eseményeket meg kell említeni Lublini unió (valódi unió Lengyelország és Litvánia között) és a Małopolska koronatörvényszék létrehozása. A zsidó közösség is fejlődött. A lublini zsidóknak jesivájuk, zsinagógájuk és héber nyomdájuk volt – ott is volt A négy föld diétája (adók megállapítása és e közösség problémáinak kezelése).
FOTÓK: A lublini falumúzeum - Lublini szabadtéri múzeum
Az összeomlás a 17. században következett be. Kozákok, svédek, oroszok inváziói és természeti katasztrófák okozták. Bement a történelembe Lublini tűzvész 1719-benamely a korabeli beszámolók szerint a körmenet után megállt a Szent Kereszt ereklyéivel. A város hatalmának újraépítésére tett kísérletek ellenére (pl. II. Augustus kiváltsága) az egész országgal együtt stagnálásba süllyedt. Csak a 19. században történt, és Lublin azon kapta magát, hogy ez a helyzet megváltozott az orosz partícióban. Új manufaktúrák és középületek építését kezdték meg, és vasúti összeköttetést is kialakítottak Varsóval. A lengyelek és a zsidó közösség, amely az egyik legaktívabb volt az országban, profitált a fejlődésből.
A függetlenség küszöbén megalapították a várost A Lengyel Köztársaság Népi Kormánya vezetése alatt Ignacy Daszyński. Különösen brutálisnak bizonyult Lublin lakói számára náci megszállás. A körözések, nyilvános kivégzések vagy AB-akciók során az értelmiség képviselőit, papokat, társadalmi aktivistákat, de a város egyszerű lakosait is meggyilkolták. Közel 80 000 ember (főleg zsidó) halt meg a majdaneki táborban. A keleti front változásaira és a Vörös Hadsereg városhoz közeledésére tekintettel a németek a lublini vár mintegy 300 foglyát gyilkolták meg. 1944. augusztus 1-től bábművész működött Lublinban Lengyel Nemzeti Felszabadítási Bizottság. A város a háború óta jelentősen fejlődött, új intézményeket, középületeket kapott. A turisták száma meghaladja az évi 700 000 főt, és folyamatosan növekszik.
Városnézés Lublinban
Lublin azon városok közé tartozik, amelyek rövid (több órás) és hosszabb tartózkodás alatt is jól felfedezhetők. Kevesebb idő esetén érdemes az Óvárosra koncentrálni, ahol számos műemlék, kilátó és gyönyörűen feldíszített bérház található, illetve a szomszédos Várhegy. Lublin legrégebbi, történelmi része olyan kicsi, hogy különösebb erőfeszítés nélkül, teljesen gyalogosan körbejárhatjuk.
Ha több időnk van, a városközponttól távolabb számos múzeum és látnivaló meglátogatását tervezhetjük. Ez utóbbiak közül külön figyelmet érdemelnek Lublini Falumúzeum (lévén a régió építészeti skanzenje) ill A Majdaneki Állami Múzeumamely megközelíthető tömegközlekedéssel, kerékpárral vagy autóval.
FOTÓK: A lublini falumúzeum - Lublini szabadtéri múzeum
Lubin: látnivalók, műemlékek, érdekes helyek. Mit érdemes megnézni?
Óváros
Látogatásunkat a legjobb az óvárosból kezdeni, amely az egykori Lublin egykori részét, valamint a Csehówka és a Bystrzyca folyók környékét foglalja magában, ahol számos régi bérház és szakrális építészeti emlék található.
Itt láthatjuk többek között:
- az egykori koronatörvényszék épülete,
- Keresztelő Szent János és János evangélista főszékesegyháza a Szentháromság-toronnyal, amely nagyszerű kilátó,
- a domonkos atyák bazilikája pompás kápolnákkal (az egyikben, a Szaniawski-kápolnában a lublini tüzet ábrázoló festményt láthatjuk majd 1719),
- A krakkói kapu Lublin várostörténeti múzeumával,
- Po Farze tér a nem létező Szt. templom alapjaival. Mihály, ahol kellemes kilátás nyílik a Várhegyre,
- erődítmények töredékei (beleértve a gótikus tornyot is),
- Fortuna alatti pincék megőrzött falfestményekkel,
- Lublini metróút kb 300 mamely néhány méterrel az utca felszíne alatt fut,
- valamint a legendás Szerencsétlenség Köve.
Lublin óvárosának látnivalóiról egy külön cikkben írtunk bővebben: Touring the Old Town in Lublin.
Lublini vár: múzeum, St. Szentháromság és egy középkori templom
Az óváros szomszédságában található a Várhegy, melynek tetején áll a kastély, amely elkápráztatja a Lublinba először látogató turistákat. Ez a szokatlan neogótikus épület ben épült századi XIX (miután a történelmi királyi rezidenciát korábban lebontották), és börtönnek szánták. A komplexumban azonban két felbecsülhetetlen értékű középkori műemlék maradt fenn. Ezek:
-
egy kerek lakó- és védőtorony (úgynevezett őrség) a XIII század. Ez volt az első téglaépület, amelyet a dombon emeltek. Ma egy nézőpontot hoztak létre a tetején.
-
Szentháromság kápolna csodálatos falfestményekkel 15. század első negyede (a bizánci-rutén művészet azon kevés példái közé tartoznak Lengyelországban).
A lublini Nemzeti Múzeum a kastély többi helyiségében működik. A történelmi kiállítások mellett érdemes a látogatók figyelmébe ajánlani Lengyel Festmény Galéria olyan művészek munkáival, mint: Jan Matejko ("Lublini unió" és "A zsidók befogadása Lengyelországba"), Jacek Malczewski, Władysław Podkowiński, Olga Boznańska és Stanisława Wyspiański ("Nasturcje").
A kastélyudvarra a belépés ingyenes, de ha a múzeumot, a templomot vagy a híres kápolnát szeretné meglátogatni, belépőjegyet kell váltania. Minden attrakcióra egyedi jegy, vagy mindegyikre kombinált jegy kapható.
A kastély és műemlékeinek történetéről bővebben A lublini kastély - történelem és városnézés című cikkünkben olvashat.
Az óvárost és a Várhegyet egy téglahíd köti össze, amely közvetlenül a Grodzka-kapu mögött kezdődik. Régen mindkét dombot mocsaras vizesárok választotta el egymástól, a kapcsolatot közöttük egy fa felvonóhíd biztosította.
Csütörtök-hegy és a környező műemlékek
Az ellenkező oldalon Aleja Tysiąclecia, a buszpályaudvar és egy kis bazár mögött látható Csütörtök hegy, melynek neve a csütörtökönként megrendezett vásárokról származik. Itt találták meg Lublin legrégebbi településének nyomait. Sajnos a domb sokszor megrongálódott, műemléki épületeiből gyakorlatilag semmi nem maradt meg napjainkig.
A domb tetején van egy kis domb templom st. Nicholas jön valahonnan XVI század, melynek szomszédságából messziről kilátás nyílik az Óvárosra és a Várhegyre (melynek a csodálatát kissé rontják a lenti bazár épületei).
A domb lábánál áll Színeváltozás katedrálisa (azaz az ortodox székesegyház), amely a multikulturális Lublin újabb tanúsága. Belseje a kezdetektől ikonosztázt rejt XVII század a templom építésének idejéből származik. A híveket a paptól elválasztó falat nemcsak gyönyörű díszítések, hanem jelentős méret is jellemzi - hossza kb. 9,5 m közeli magasságban 5,7 m.
A dombtól keletre találhatók két zsidó temető (régi és új) Tzadik látnok sírjával, Jakub Izaak Horowitz. Ha meg akarunk próbálni belépni a nekropoliszba, akkor menjünk a recepcióhoz Hotel Ilan, ahol korábban csekély összegért (10 PLN) lehetett kulcsokat kölcsönözni. (2022-től)
A Kalinowszczyzna utca 13. szám alatt az érdeklődőket meglátogatjuk századi XIX klasszicista Wincenty Pol udvarházaamelyet Napóleon Orda egyik grafikája örökített meg. Ma az Irodalmi Múzeum fióktelepének ad otthont, ahol a művész életével kapcsolatos kiállítások mellett korabeli bútorokat, földgömb- és térképgyűjteményt is láthatunk majd.
Tarasy Zamkowe - kilátó a Vivo bevásárlóközpont tetején!
Egy ideje a kastély környékén működik Vivo bevásárlóközpont! (más néven Tarasy Zamkowe). Maga a bevásárlóközpont valószínűleg nem tűnik Lublin legjobb látványosságának, de füves tetején kellemes kilátás nyílik az óvárosra és a Várhegyre.
Krakkó külvárosa
Közvetlenül a Krakkói kapu mögött kezdődik a Krakowskie Przedmieście, Lublin egyik legreprezentatívabb artériája, amely részben kizárt az autóforgalomból. Érdemes végigmenni rajta nyugat felé, legalább a sétány rész végéig.
Sétánkat a Łokietka térről kezdjük, amely ideális pont a híres Krakkói kapu megcsodálásához. A másik oldalon áll Új Városházaaki be a tizenkilencedik század első fele leégett karmelita kolostoregyüttes maradványaira épült. Az emlékmű a második világháborúban megsérült, majd a háború után mai formájában újjáépítették. Minden nap 12:00-kor a városháza teraszáról játsszák a lublini bugle call-t (az eredeti felvétel szerint XVII század).
A városháza mellett található a Szentlélek temploma. A templom története visszanyúlik XV századami a lublini Krakowskie Przedmieście legrégebbi emlékművévé teszi. Érdemes benézni, hogy megnézzük a csodálatos főoltárt.
A sétányon sétálva ne feledkezzünk meg a mellettünk elhaladó bérházakról sem, amelyek közül néhány megőrizte történelmi díszítését.
Tovább haladva hamarosan elérjük a műemlékekkel övezett Litván teret. Ennek a helynek nagyon gazdag történelme van – itt kellett tisztelegnie Zygmunt August lengyel király előtt. Albrecht Frederick Hohenzollern. A téren láthatjuk többek között: szökőkutakat, a Lublini Unió emlékművét, az Ismeretlen Katona emlékművét vagy a médiában jelentős népszerűségre tett szert. portál Vilniusba. A tér északi oldalán több történelmi palota található, köztük pl Czartoryski palota ben emelték fel XVII század Tylman van Gameren (sok pompás kúria és templom megteremtője) terve szerint, amelyet azonban az évszázadok során sokszor átépítettek, és elveszítették eredeti barokk vonásait.
Saski kertje
A város egyik legszebb zöldövezete a falu A szász kert a XIX, azaz több mint 15 hektár zöldterület, néhány dombbal, páva madárházzal és tóval. Belül egy amfiteátrum is található, ahol nyáron szabadtéri rendezvények zajlanak. Tökéletes hely egy rövid szünethez egy városnézéssel töltött hosszú nap után egy napsütéses napon.
A Saski Garden története idõszakra nyúlik vissza 1837így Lengyelország egyik legrégebbi önkormányzati közparkja. Egy mérnök által tervezett angolkert stílusában épült Feliks Łodzia-Bieczyński. A park bejárata előtt egy neogótikus épület áll, amely korábban kertőrházként működött. A helyreállításnak köszönhetően az épület visszanyerte korábbi pompáját. Jelenleg étterem működik bent.
A Saski Park mellett, annak nyugati oldalán láthatjuk az ún Kata házikó (al. Jana Długosza) ez egy nyolcszögletű épület, amely régen … akasztófa volt! Az épület lakó funkciót tölt be, és sajnos ma már csak messziről nézhetjük.
A területen: A Parktól délre található a fennmaradt lublini nekropoliszok közül a legrégebbi, az ún a Lipowa utcai temetőben (Lipowa 16.). Valójában ez négy temető: katolikus, evangélikus-augsburgi, ortodox és katonai - ahol sok híres lublini lakos talált utolsó nyughelyére, mint például Piotr Ściegienny atya vagy Józef Czechowicz költő.
Kultúrák Találkozó Központja kerti teraszokkal a tetőn
Közvetlenül a Saski-kert mellett egy modern kulturális intézmény ún Kultúrák Találkozó Központja. A többszintes épületben többek között színház, mozi és kézműves söröző Browar Zakładowy, amelynek központja több tucat kilométerre van Lublintól.
A komplexum egyik legérdekesebb eleme (a turista szemszögéből) az épület tetején található kerti teraszok, ahol a növények és gyümölcsfák mellett egy méhészet is helyet kapott, számos méhkassal. Lifttel a legfelső emeletre feljutva megtekinthetjük a Színház teret, a Saski kert egy töredékét és a környék panorámáját. A kerti teraszokra a belépés ingyenes. Feljuthatunk lifttel vagy lépcsőn.
Győzelmes Boldogasszony templom - hálaadó fogadalmi felajánlás a győztes grunwaldi csata után
Lublin egyik kevésbé ismert látnivalója Győzelmes Boldogasszony temploma. között épült a gótikus templom 1412-1426 a király alapításától kezdve Władysław Jagiełłoaki így akarta megünnepelni a győztes grunwaldi csatát. Ez az egyetlen templom, amelyet a lengyel király a győzelemért hálából épített.
Az épület építésénél német hadifoglyokat használtak fel.Eredetileg a templomnak nem volt tornya, ezt az első felében bővítették XVI század, és lapos mennyezetű volt (később bordaboltozatra cserélték). A templom az óvárostól egy kicsit távolabb található, aminek következtében az évszázadok során több megszállót vontak be – ezért a legtöbb eredeti berendezés az elmúlt két évszázadból származik.
Ennek ellenére a templom sok kincset rejt. Ezek többek között: gótikus kripták, Lublin legrégebbi festménye (z XV század, amely St. Brigid, ami a Német Lovagok vereségét akarta megjósolni) és értékes polikrómokat a végétől XV század (az egyik legrégebbi világi festmény Lengyelországban). A látogatás során lehetőségünk nyílik a torony megmászására is, ahonnan panorámás kilátás nyílik a környékre. Ha templomokat szeretne felkeresni, annak érdemes ezen a honlapon megismerkedni a nyitvatartással és a látogatás szabályaival.
Közvetlenül a templom mellett áll egy második, sokkal szerényebb emlékmű, amely a grunwaldi győzelemre emlékeztet. Ez egy kis oszlop, körülbelül egy méter magas, behelyezve 1910 az alkalomból 500 éve a nagy csatának. Ezek a függetlenség előtti idők voltak, és az orosz hódító nem engedte, hogy impozánsabb emlékművet állítsanak fel - ezért egy trükköt alkalmaztak, és egy szerény emlékművet állítottak fel magának a templomnak szentelt dedikációval.
Ha azonban ismerjük a templom történetét (amelynek építése ben kezdődött 1412), azonnal észrevesszük, hogy a dátumok rosszak, és a híres csatára vonatkoznak, nem a templomra. Az egész akció kezdeményezője, pap Jan Władziński, több hónapos börtönben kötött ki miatta.
Perła Sörgyár
A Perła sör kétségtelenül az egyik leghíresebb, a régióhoz köthető termék. Nem mindenki, aki Lublinba látogat, nem tudja, hogy azóta 1846-tól 2001-ig évben főzték szó szerint néhány percnyi sétára az óváros falaitól. A sörgyár létrehozója az volt Karol Rudolf Vetter. Kezdetben gyára a régi újjáépített épületeiben működött református kolostor. BAN BEN 1875 Egy önálló, modern sörfőzde épülettel bővült.
A termelés áthelyezése után az egykori gyár a lublini tájban maradt, és a helyi ipar egyik legfontosabb műemléke. Az egykori sörfőzde udvara nyitva áll a nagyközönség előtt, csakúgy, mint a sörfőzde helyisége, ahol a történelmi kádak és egy főzőüst mellett egyedi, a sörfőzde történetét bemutató tájékoztató táblákat találhatnak az érdeklődők.
Azok számára, akik szeretnének többet megtudni a sörfőzde tevékenységéről, és meg akarják tekinteni a napi rendszerességgel nem elérhető szobákat, fizetős túrákat szerveznek a komplexum alagsorában. A túra utolsó szakasza a kóstoló az egykori raktárban. További részletek (a turné dátumaival és időpontjaival) itt találhatók.
Ha ott vagyunk, azt is érdemes ellátogatni Pearl Beer Lobby palackokból készült fantasztikus dizájn jellemzi.
A területen: Közvetlenül a sörfőzde mellett lerobbant Sobieski-palota. Az épület gazdag történelemmel büszkélkedhet. Be volt építve XVI. század, majd a következő évszázadban átépítették, és ben nyerte el mai megjelenését századi XIX. Az ingatlan egy ideig a király tulajdonában volt Jan III Sobieski. Az épület jelenleg a Lublini Műszaki Egyetemhez tartozik, de formai okok miatt elhagyták, és mára hanyatlóban van. Érdemes odafigyelni a központi toronyra. (2022-től)
Lublini Falumúzeum
Lublin nyugati részének legnagyobb vonzereje az Lublini Falumúzeum (aleja Warszawska 96A), amely hazánk egyik legdinamikusabban működő szabadtéri múzeuma. A Lublin régió kisvárosaiból átköltözött épületek jellemzik (a piac egyik homlokzatát és számos más épületet rekonstruáltak).
A lublini skanzen a lublini régió adott régióira (Lublini-felvidék, Roztocze, Powiśle, Podlasie) és témákra (kastély és városrész) összpontosít.
A skanzenben összegyűjtött emlékművek közül érdemes megemlíteni:
- szélmalom Zygmuntówból (XX. század eleje), amely az első olyan tárgy, amely a skanzenbe került,
- fatemplom Matczynból (17. század),
- fa Görögkatolikus templom Tarnoszynból (18. század) és önálló Lubycz-Kniazie harangláb,
- nyaralók és farmok,
- uradalmak és uradalmak.
Az ún A városrészben műhelyek és műhelyek (köztük fodrászat, szabóműhelyek, üzletek és kocsma) is feltérképezésre kerültek.
Érdemes minimum betervezni a lublini falumúzeumot 90 perc. A helyszínen további fizetett tárlatvezetéseket is szerveznek, amit ajánlunk - mert sok érdekességet megtudhat.
Ha Lublin látogatásának konkrét időpontját tervezi, érdemes ellenőrizni a skanzenben szervezett események menetrendjét. Egyes napokon (főleg a nyári szezonban) Lublin vidékén hagyományos szakmákat vagy famunkákat mutatnak be. Érdekes esemény a betakarítás, de a skanzen látogatása során bemutatókkal is találkozhatunk: kovácsmunkával, kötélkészítéssel, gabonacsépléssel vagy lepénysütéssel, hogy csak néhányat említsünk a lehetséges lehetőségek közül.
Az aktuális eseménynaptár a hivatalos weboldalon megtekinthető.
A Botanikus Kert és a Kościuszko-kastély
A Warszawska utca túloldalán találjuk A Maria Curie-Skłodowska Egyetem botanikus kertje (Sławinkowska 3), ahová a rózsavirágzáskor érdemes ellátogatni! A jegyek nem drágák (az aktuális árakat itt tekintheti meg), és a belépés az ul. Willowa.
A kertben áll a történelmi Kościuszko-kastély. A korábban a Sławinek farm részét képező létesítmény története legalábbis visszanyúlik a 18. század első évtizedei. Tulajdonosa Krzemieniec starostja volt Jan Nepomucen Kościuszko (a vezetéknév nem véletlen, mert Jan nagybácsi volt Tadeusz Kościuszko).
Bár a kastély jelenlegi megjelenése egy rekonstrukció eredménye, az eredeti épület fennmaradt pincéire épült, az eredeti épület bontását túlélő anyagok felhasználásával. Az emlékmű további (kis)díj ellenében látogatható, amennyiben jelenleg nincs benne egyetemi jellegű rendezvény.
A Majdaneki Állami Múzeum
Egy másik városon kívüli hely, amelyet érdemes meglátogatni A Majdaneki Állami Múzeum, amely az itt működő német KL Lublin haláltábor történetét mutatja be.
Az egykori koncentrációs táborból 70 épület maradt fenn az 1930-as évekből 1941-44. A nagyközönség számára nyitva álló laktanya a lublini zsidók és más Majdanek foglyok kiirtását mutatja be (Droga Męczenników Majdanka utca 67.). A legmozgóbb kiállítások közé tartoznak a meggyilkolt foglyoktól elvett cipők és az "Élet ablaka". amelyen keresztül a lublini zsidó temetőkből vett matzevottal kirakott útszakaszt láthatjuk majd.
Az egykori tábor helyszínére a belépés ingyenes. A helyszínen fizetett vezetett túrákat szerveznek. A múzeum több mint 4 km-re van az óvárostól, így a legjobb tömegközlekedéssel, kerékpárral vagy autóval megközelíteni (kis parkolási díjat kell fizetni a helyszínen). (2022 júliusától)
Falfestmények
Lehet, hogy meglep, de Lublinban is sok érdekes falfestmény található. Elsősorban azok tűnnek ki, amelyek irodalmi szövegeket rögzítenek, például egy verset "Női barátok" Julia Hartwig az ul. Kowalska 4 ill "Jónás" Maciej Świetlicki, pl. Wolności 4. A street art klasszikusabb példáit is érdemes megnézni, mint például a 2022-ben bemutatott "Zajączek tábornok beutazása Lublinba" a Zamojska utcában.
Mit és hol lehet enni Lublinban?
A lublini régióban számos egyedi étel található, amelyeket a régió legjelentősebb városába tett látogatás során megkóstolhatunk. Természetesen szinte mindenki ismeri a híres Lublini izzóamit érdekes módon meg is kapott regionális termék állapot! Lublinban még egy múzeumot is találunk, amelyet ennek a finomságnak szenteltek - Regionális Hagyma Múzeum. A híreset is meg kell említeni a többi termék között vorschmack Lubelski (pörkölt típusa). Ez is kiemelkedik sertésszelet lublini módra tojásban és hajdinalisztben panírozva.
Ezeket és más helyi ételeket egy regionális kocsmában fogjuk elfogyasztani Szent Mihályban (Grodzka 16.). További helyek, amelyeket érdemes ajánlani Lublinban: Perlowa Beer Pump Room (Bernardyńska 15A), Grodzka sörfőzde és étterem 15, "Sarmata" kocsma (Grodzka 16.), étterem Ördögök (Rynek 18) vagy egy étterem Idilli angyal (Rynek 17).
Mandragóra
Az Óváros szívében, egy ben emelt bérházban 1521A Mandragora étteremben zsidó ételeket szolgálnak fel. Ez a hely a drágábbak közé tartozik, de ha vissza akarunk menni az időben és megkóstolnánk a lublini zsidók konyháját, nehéz jobb választást találni. A belsőségek nagyon népszerűek a kínált ételek között.
A zöld tányér
Azok az olvasók, akik kevésbé hagyományos ételeket keresnek, de helyi alapanyagokat is használnak, ajánlhatnak egy kis éttermet A zöld tányér, amelyet a Krakkói-kapu közelében található udvarok egyikében talál.
Ez a hely nem csak az ökológiai alapanyagokból készült ízletes ételekkel tűnik ki lassú ételhanem hívogató belső kialakítással is. Mielőtt rátérnénk a főételre, érdemes helyi termékekből készült tányér formájában harapnivalót rendelni, köztük a híres lublini hagymalevest (mini változat).
Éjszakai élet
Kozi Gród "diákvárosnak" mondják, így nem csoda, hogy aki szereti ezt a fajta szórakozást, az nem panaszkodik. Az óvárosban sok pub és étterem található, amelyek késő estig dolgoznak. Vannak klubok és diszkók is a városban - egy érdekesség a Riviera Beach Club, vagyis az épület tetején található diszkó, ahol strandkosarakban vagy kihajtható nyugágyakon ülnek a résztvevők.
Hogyan takaríthat meg pénzt Lublin látogatása során?
Lublin az egyik legolcsóbb turisztikai város Lengyelországban. Emellett a helyi múzeumokba ingyenes belépési napok is vannak. Kedden belépünk a lublini várba, a Wincenty Pol Múzeumba és a Józef Czechowicz. A Majdanek Állami Múzeumban és a „Pod Zegarem” Mártíromság Múzeumában nem kell jegyet fizetni. Meglátogathatjuk a Domonkos Bazilikát a kincstárral, hogy "micsoda kegyelem".
Mire kell figyelni Lublinban?
Ha lublini múzeumokat szeretnénk meglátogatni, a hétfő biztosan nem alkalmas arra, hogy Kozi Gródba jöjjön. Alapvetően Lublin biztonságos város, de jobb, ha a PKS állomás közelében figyeli a pénztárcáját. Sötétedés után ne merészkedjünk a Ruska és a Górna utca környékére.
Lublin közelebbi és távolabbi környéke: kirándulások a városon kívülre
Lublin remek hely a környékbeli kirándulásokhoz. Gyakorlatilag minden típusú turisztikai attrakciót megtalálunk:
- régi városok (Chełm, Kazimierz a Visztula mellett, Zamość),
- gyógyfürdők (Nałęczów),
- vallási emlékművek (Kraśnik),
- kastélyok és paloták (Krupe, Gardzienice, Kozłówka, Lubartów, Janowiec, Puławy),
- vad természet (Zwierzyniec, Okuninka, Poleski Nemzeti Park),
- vagy Judaica (Bychawa, Wojsławice, Kraśnik).
Ehetünk szokatlan regionális termékeket is, mint pl ponty sonka Opole Lubelskie-ben ill Biłgoraj gombóc a Roztocze Nemzeti Park szomszédságában.
