Segítsen a webhely fejlesztésében, megosztva a cikket a barátokkal!

Cardiff a legnagyobb városa Wales és től 1955 az ország fővárosa. És bár Cardiff története a római időkből és az i.sz. 1. századból származiknemrég (valamivel több mint 200 éve) a mai főváros lakossága legfeljebb ezerben számolták. A folyó torkolatánál elhelyezkedő hely nagy hatással volt Cardiff jelenlegi alakjára Taff és közvetlenül a címen Bristol csatorna, amely lehetővé tette a termékek és alapanyagok szabad küldését a világnak.

Cardiff exponenciális növekedése volt az első századi XIX és szorosan összefüggött a környező kőszénlelőhelyekkel. Mindössze egy évszázad alatt Cardiff kikötője lett ennek a nyersanyagnak a fő exportőre a világon. Ez idő alatt a lakosok száma bezárásig nőtt 200 ezer.

Cardiff városközpontja ma szinte teljesen beépült századi XIX. Emiatt nehéz középkori nyomokat találni a városban, bár ezek egy része fennmaradt. Az épületek többsége innen származik Viktoriánus korszak (1837-1901) és Edward korszak (1901-1910), kevés építészeti kivétellel Grúz korszak (1714-1830). Az elmúlt évtizedekben több száz ekkor emelt épület került a nemzeti örökség listájára - mint I. és II. osztályú műemlékek (I. és II. fokozatú műemlékek).

A második félévben összeomlott a szénipar A huszadik századbólés az egykori kikötői terület előrehaladott revitalizáción esett át. Az egyik legambiciózusabb projekt külön volt Cardiff Bay a Bristol-csatornától. Ma az egykori dokkok és a kikötő Wales fővárosának modern kulináris és kulturális központja.

Jelenleg Cardiff virágzó egyetemi központ (több mint 70 000 ember tanul itt), és Nagy-Britannia egyik leggyorsabban növekvő városa. Ez is egy sajátos város, viszonylag kicsi, tipikus alacsony lakótelepekkel, csak egy kicsit távolabb a városközponttól. Hiába a főváros, itt nem egy metropolisz hangulatát érzi az ember, hanem inkább egy kis szigetváros hangulatát.

Történelem

Cardiff története visszanyúlik 1. század és invázió rómaiak tovább Britanniaamely akkoriban küszködő törzsek csoportja volt. A rómaiak partra szálltak 43 év és alig egy évtized alatt meghódították a sziget egész déli részét, beleértve a mai Délkelet-Walest is. A mai Cardiff területét valószínűleg helyi törzsek lakták, akiket teljesen kiűztek a betolakodók.

A rómaiak erődök építésével kezdték meg jelenlétüket az új területeken, amelyeken belül megszervezték az összes szükséges infrastruktúrát - laktanyákat, konyhákat, istállókat, parancsnoki épületeket és fürdőket. Az erőd építésekor a mai Cardiff helyén a stratégiai fekvés a Taff folyón, amely kissé távolabb torkollott a Bristol-csatornába, dominált.

A rómaiak kezdetben egy nagy fából készült erődöt építettek, amely a lehető legnagyobb lehetett 12 hektár. A történészek és régészek azt feltételezik, hogy szükség esetén az egész római hadsereget Nagy-Britanniában kellett volna elhelyezni. A következő évszázadokban az eredeti építkezés helyén további két fa erőd épült. Természetesen sokkal kisebbek voltak, és csak egy helyőrséget tudtak befogadni. Valószínűleg benne 4. század Az utolsó téglavárat azért építették, hogy megvédjék a gyengülő rómaiakat a helyi törzsek támadásaitól. Bár az eredeti erődöt elhagyták, és többnyire lerombolták, miután a rómaiak elhagyták Nagy-Britanniát, századi XIX szinte eredeti alakra építették át és része Cardiff kastély.

A rómaiak a vége felé kivonultak Nagy-Britanniából 4. századés sok független fejedelemség váltotta fel őket. Az elhagyott erődítményt valószínűleg nem használták, bár közvetlenül a falai mellett egy kisváros alakult ki. A következő évszázadok során egészen XI század, Dél-Wales története hasonló volt a sziget többi részének történelméhez, egyik fejedelemségi háborútól a másikig, amelyet rendszeres viking razziák szakítottak meg.

A hódítások ideje mérföldkő volt a város fejlődésében William a hódítóaki be 1066 Anglia királya lett. Csapatai gyorsan meghódították a sziget déli részét, beleértve a mai Dél-Walest is. BAN BEN 1081 Vilmos úgy döntött, hogy kastélyt épít a határokon belül 4. századi római erőd.

A középkori kastélyegyüttesről bővebb információ a következő cikkben található: Cardiff Castle: Norman Castle.

A vár építése és a várfalaktól délre fekvő település kiszélesedése ellenére Cardiff a középkorban soha nem nőtt lenyűgöző méretűvé - századig legfeljebb 2-3 ezer fős lakosság lakta. Sokan szívesebben telepedtek le Llandaff (korábban önálló város, ma Cardiff kerülete), ahol egy katolikus katedrális volt, és amely biztonságosabb távolságra volt a tengertől. A város címét Cardiff kapta ben 1536után Henrik VIII egyesülési aktussal egyesítette Angliát és Walest, melynek eredményeként létrejött a megye Glamorgan.

Wales jelenlegi fővárosát többször is ostrom alá vették. A város nagyrészt a földdel egyenlővé vált a lázadás során Owain Glyndŵramely megszállta Cardiffot 1404. A második pusztító hullám áthaladt a városon XVII század, közben A harmadik angol polgárháború. Ekkor pusztult el a kastély védő- és lakótornya, melyből a mai napig csak lenyűgöző romok maradtak fenn.

Cardiff igazi várossá alakítása század végén kezdődöttamikor a gazdag Herbert család örökösnőjével kötött házasság révén a walesi birtokot egy skóciai őslakos kapta John Stuart. A Stuart vezetéknév nem véletlen, az arisztokrata tulajdonképpen egyenes vonalban innen származott John Stewart, fiú Skócia királya, Robert II Steward. A Stuart család abban reménykedett, hogy újjáépítheti pozícióját az arisztokrata világban, de gazdasági sikereik ellenére sem sikerült nekik.

John Stuart férjhez ment Charlotte Hickman-Windsor ban ben 1766, a 10 év később megkapta a címet Cardiff bárója és a középkori vár új kormányzója lett. Közvetlenül ezután az arisztokrata megkezdte a komplexum újjáépítését, és eltávolította a legtöbb középkori épületet. A középkori vár igazi forradalmát azonban dédunokája csinálta John Crichton-Stuart, 3. Bute napellenző, aki gyakorlatilag egy kastélyrezidenciát épített át viktoriánus neogótikus stílusban és újjáépítette a római erőd falait.

A bute-i márkák fennhatósága alatt álló kastély történetéről Cardiff vára: Bute márkiak uralkodásának ideje - a középkori vár alkonya című cikkünkben tudhat meg többet.

A mai Cardiff atyjának tekinthető John Crichton-Stuart (benn lakott 1793-1848), Bute 2. márkija, aki a széntermelés és -export mágnása lett. A márki egy taggal egészítette ki a nevét Crichton, annak az anyának a leánykori neve, akitől a címet örökölte Earl of Dumfries (Skócia). Néhány évtized alatt igazi birodalmat épített fel, és a föld egyik leggazdagabb emberévé vált. Ez idő alatt Cardiff kikötőjét és dokkjait kibővítették, a városközpontot pedig újjáépítették, ahonnan minden középkori maradványt eltávolítottak. Neki köszönhetően kb 100 év alatt Cardiff kikötője a világ legnagyobb szénexportőrévé váltés a város lakossága majdnem 200 ezer.

Az ő fia John Crichton-Stuart (1847-1900), Bute 3. márkija, nem örökölt ilyen érzéket az üzlethez. Poliglott volt, nagy látnok és jól képzett ember. Vagyonát (a világ egyik leggazdagabb embere volt) a város bővítésére fordította. Uralkodása alatt több tucat új beruházás indult. Az övé alatt 53 éves többek között az élet keletkezett villa utcában Katedrális út, viktoriánus árkádok a belvárosban, a Pier Head épület vagy a neogótikus kastély Castell Coch. Skót származása ellenére tisztelte új „hazáját”. Megtanulta a walesi nyelvet, és birtokain a walesi kultúrához kapcsolódó partikat szervezett. Az arisztokratát ádáz katolikusként is ismerik, ami nagyon meglátszik rezidenciájának belső tereiben.

Cardiff státuszt szerzett Város (városok) a király kezében Edward VII csak benne 1905egy évvel később pedig felépült a lenyűgöző városháza. A következő évtizedekben a szénexport és a kikötő hanyatlásnak indult, és a város gazdasági recesszióba került. Az első félidőben A huszadik századból a politikai rendszer is megváltozott, és az urak és grófok megszűntek befolyásolni egész városokat vagy régiókat.

Cardiff azonban több évtizede dinamikusan fejlődik, és az egykori kikötői területeket (Cardiff-öböl) újjáélesztették és modern szórakozó övezetté alakították a lakosok számára.

Hol aludjunk Cardiffban?

Wales fővárosában rövid tartózkodásra jó, ha a belvárostól sétatávolságra találunk szállást, aminek köszönhetően szinte mindenhova gyalogosan eljutunk. A szállásárak általában alacsonyabbak, mint a közeli Angliában, de Cardiff mégsem olcsó úti cél – különösen a nyári szezonban!

A szálláskeresést az ibis budget - ibis budget Cardiff Center szállodában található árak és elérhetőségek ellenőrzésével kezdhetjük meg. Kis szerencsével két főre (szezonon kívül) lehet szállást foglalni kb 30-35£. A nyári szezonban magasabbak az árak, de néha vannak nagyon jó akciók.

A Taff folyó partján található River House Hostel kedvező árú szállást kínál. Ebben az esetben viszont számolni kell azzal, hogy közös fürdőszobát kell használnunk.

Keressen más szálláshelyeket Cardiff központjában

Hogyan érdemes ellátogatni Cardiffba?

Cardiff az viszonylag kicsi és lapos város (A britek ezt a szót használnák "kompakt") és a legtöbb legfontosabb látnivalóhoz könnyedén eljuthatunk gyalog. A kivételek azok nyitott történelmi múzeum / szabadtéri múzeum St Fagans (a városközponttól kb. 8 kilométerre nyugatra található) és neogótikus kastély Castell Coch (a városközponttól kb. 10 kilométerre északra található).

Főpályaudvar - Cardiff Central (CDF) - a városközpont déli határán található. A városközpont nagy része csak gyalogosok számára érhető el, és a városi parkok hosszú szakaszai találhatók a Cardiff-kastélytól északra.

Az egész városban táblák mutatják a legfontosabb műemlékeket és látnivalókat, megnehezítve az eltévedést.

Tömegközlekedés (frissítve 2022. november)

Ha hosszabb séták helyett inkább tömegközlekedést használunk, akkor a Cardiff Bus járatai valamelyikére szállhatunk fel.

Több vonal is körbefut a városban. Pontos listájuk és menetrendjük ezen a címen érhető el. Az útvonal az 1-es számú turisták számára alkalmas, amely Wales fővárosának központi részét járja körbe az óramutató járásával ellentétes irányban. A helyszínen lévén használhatjuk a Google Maps alkalmazást, amely összepárosítja a megfelelő buszt és megmutatja a legközelebbi megállókat.

Egyszeri jegy (felnőtt ár 1,90£, gyerekek és fiatalok 1,30£) és napijegy (felnőtteknek 3,80£, gyerekek és fiatalok 2,50£) bevásároljuk a járművet a sofőrtől. Készpénzben tudunk fizetni (ki kell számolnunk az összeget, mert a sofőr nem költi el az aprópénzt) vagy érintés nélküli fizetési lehetőséggel rendelkező kártya (Lengyelországban népszerű paypass). Ha napijeggyel száll be a buszba, azt meg kell mutatnia a sofőrnek. Azok számára, akik hosszabb ideig tartózkodnak Wales fővárosában, nézzék meg az iff prepaid kártyát, amellyel heti jegyet vásárolhatnak.

Jegyek gyermekeknek és serdülőknek 5-15 éves korig kaphatók (beleértve). Gyermekek 5 éves korig utaznak ingyenes.

Számos buszmegállóba kerültek kijelzők, amelyeken a következő buszok érkezési idejéről (vagy késéséről) tájékozódhatunk. Egyes megállók csak kérésre állnak rendelkezésre, ezért a végállomás előtt egy pillanattal nyomjuk meg a Stop gombot.

Ha Cardiffon kívülre megyünk, akkor a traveline.cymru weboldalon tájékozódhatunk a walesi távolsági szállításról.

Aquabus – rövid körutak a Taff folyón (frissítve 2022. november)

Érdekes módja lehet Cardiff megkerülésének, ha igénybe veszi valamelyik rövid vízi átkelést kínáló cég szolgáltatásait – pl. Aquabus. Az Aquabus hajók naponta közlekednek (ha az időjárás engedi). Az útvonal rövid - a kikötőtől a Mermaid Quay a környező területre Cardiff híd (kikötő helye: 51.481585, -3.185702, közvetlenül a Cardiff Castle mellett).

Az átkelés költsége egy felnőtt számára 4£, valamint 3 és 15 év közötti gyermekek és serdülők számára 2£. 3 év alatti gyermekek ingyenesen utazhatnak. A jegyek a fedélzeten vásárolhatók (kizárólag készpénzben!).

Mermaid Quay – Cardiff Bridge indulása 10:30-kor, és óránként indul 16:30-ig. A Cardiff Bridge területéről induló járatok 10:00 órakor indulnak, és 17:00 óráig óránként indulnak. A teljes körút 25 percig tart.

További információk és részletes nyitvatartási idő a fuvarozó hivatalos honlapján található.

A Mermaid Quay-től a Cardiff Castle területéhez vezető útvonalat szintén a Cardiff Boat üzemelteti.

Városi kerékpárok (2022. novemberi frissítés)

Wales fővárosának egy másik módja a városi kerékpárok használata, amelyeket a nextbike kezel. Az állomások meglehetősen egyenletesen oszlanak el a város legturisztikaibb területein - többek között megtaláljuk őket a Llandaff-székesegyház közelében vagy a Cardiff-öbölben.

A kerékpárbérlés előtt előzetes regisztráció szükséges. Ezen az oldalon minden szükséges információ megtalálható. A kerékpár bérlése 1 fontba kerül az első 30 percre, és 1 fontba minden további percre. A számlájáról napi maximum 10 GBP levehető összeg.

Az állomás pontos térképe a kerékpárok elérhetőségével kapcsolatos információkkal ezen az oldalon található.

Mennyi időt érdemes Cardiff felfedezésével tölteni?

Cardiff egyike azoknak a városoknak, amelyeket meglátogathatunk akár egy napos utazás során - például a közeli Bristolból (kb. 40 perc vonattal) vagy Londonból (kb. 2 óra vonattal). Ilyen rövid tartózkodás esetén viszont számolnunk kell azzal, hogy csak a legfontosabb látnivalókat nézzük meg. Ha a központtól távol eső műemlékeket szeretne meglátogatni, és időt szakít, jobb, ha megtervezi a látogatást 2-3 nap.

Mikor érdemes ellátogatni Cardiff területére

Cardiff látogatásának legjobb ideje az, amikor májustól szeptemberigamikor a legnagyobb esélyünk van egy napsütéses napra. A melegebb hónapokban a Cardiff-öböl tele van étkezdékben és éttermekben ülő helyiekkel.

A többi hónapban az időjárás szeszélyes, novembertől februárig pedig igazán hideg és szeles lehet.Ha a karácsony előtti időszakban járunk Wales fővárosában, akkor a karácsonyi vásárral találkozunk, amelyet november 15-től december 23-ig rendeznek (frissítve 2022. november).

A vásári standok a környező utcákban találhatók Utca. Keresztelő János templom. A helyi kézműves termékek, édességek és forralt bor mellett egyes standokon az európai városokból ismert gyorsételeket kínálnak (pl. német kolbász).

Ezen az oldalon olvashat bővebben a cardiffi karácsonyi vásárokról.

Turisztikai információs pont (frissítve: 2022. november)

Wales fővárosában két hivatalos turisztikai információs iroda működik. A többi európai fővároshoz képest meglehetősen kicsik, bár a legfontosabb információkat itt kell megszereznünk. A városi látnivalók reklámjain kívül a polcokon szórólapok is megjelennek, amelyek Wales más emlékeit és érdekes helyeit mutatják be.

Az egyik pont a Cardiff Castle belsejében található, a jegypénztárnak és ajándékboltnak otthont adó épületben. Ahhoz, hogy elérjük, a kastélyhoz vezető főkapun kell bemenni és jobbra fordulni. A kis sziget az üzlet déli oldalán található. Ottjárva láthatjuk a római erődítmény maradványait, amelyek az épület hátsó részében találhatók.

A kastélyban lévő pont hétfőtől vasárnapig órától tart nyitva 9:00 és 17:00 között..

A második pont az épület közepén van Régi Könyvtár, ahol a Cardiff Story Múzeum található.

A pont vasárnaptól csütörtökig órától tart nyitva 10:00 és 15:00 között pénteken és szombaton pedig órától 10:00 és 17:00 között..

Látogatás Cardiffban

A turisták szemszögéből Wales fővárosa három területre osztható:

  • Cardiff Bay, azaz revitalizált 19. század dokkok és kikötők,
  • Városközpont, Cardiff kastély és Park Cathays / Civic Center - a város központja, ahol a város legtöbb műemléke és látnivalója található,
  • Llandaff kerület - egy terület, ahol az azonos nevű középkori katedrális és a történelmi püspöki palota romjai találhatók.

Ha ránézünk a térképre, azonnal észre kell vennünk, hogy mindhárom egymáshoz képest szinte egyenes vonalban helyezkedik el. A fent említett területek mindegyikét a szomszédos területtől kb 20-30 perc séta. Llandaff katedrális hosszú zöldterületek választják el a központtól (pl. Bute Park), a központot és az öblöt pedig lakónegyed választja el (Butetown).

És bár egy séta Cardiff zöld tüdejében, különösen egy meleg napon, kellemes élmény lehet - miközben a központból a Cardiff-öbölbe sétál, nem fog hiányozni túl sok figyelemre méltó épület.

A korábban említett helyek mellett két, a város központjától távolabb elhelyezkedő látványosság is érdekelheti a látogatókat. Ezek a St Fagans nyitott történelmi múzeum és Castell Coch neogótikus kastélya.

Cardiff Castle - egy történelmi komplexum a város központjában

Wales fővárosának leglátogatottabb műemléke a Cardiff kastélyamely a városközpont északi részén található. Itt érdemes megemlíteni, hogy ma már nem egy tipikus középkori várról van szó, sokkal inkább egy történelmi komplexumról van szó, amelyet az évszázadok során újjáépítettek.

A Cardiff-kastélyt hosszú falak veszik körül, amelyek a római erőd falainak alakját követik IV-század. Ezeket a lenyűgöző erődítményeket csak a végén építették újjá századi XIX. Az eredeti római falakból csak egyes töredékek maradtak fenn, amelyeket a várba vezető főkaputól jobbra (az utcáról) fogunk látni. Duke Street) és abban az épületben, ahol a jegypénztár található. A kívülről származó faltöredékek esetében nem lehet gondunk a megtalálásukkal. A történelmi maradványokat nagyon egyértelműen vörös tégla vonal választotta el az újjáépített résztől.

Amikor úgy döntünk, hogy belépünk a kastélyba, látni fogjuk:

  • középkori torony romjai (Kezdnek, mesterséges halmon emelték),
  • középkori kúria, amelyet a második felében teljesen átépítettek 19. század mint Viktoriánus gótikus újjászületés; az ambiciózus rekonstrukciót John Crichton-Stuart, Bute 3. márkija, a projektet egy neves építész tervezte. William Burges,
  • az egykori fal alapjai, amely a normann korban elválasztotta a vár belső és külső részét,
  • A Fire Line Cardiff Castle Múzeum a walesi katonáról,
  • folyosók a falakon belül, amelyek a második világháború idején légiriadóként szolgáltak.

Ha nem is szeretnénk a kastélyt meglátogatni, az udvarra lépve messziről megtekinthetjük a középkori torony romjait és a neogótikus rezidencia homlokzatát. Az ingyenes jegypénztárral rendelkező épületben az eredeti római falak egy hosszabb töredékét is láthatjuk majd.

-től kell 2-3 óra. A neogótikus rezidencia egyes szobái csak tárlatvezetéssel látogathatók.

A kastély történetéről és magáról a túráról bővebben cikkünkben olvashat: Cardiff Castle - városnézés, történelem és gyakorlati információk.

Állati fal

Ha a kastély környékére megyünk, ne hagyjuk ki Állati fal, azaz egy faltöredék, amelyet különféle pózokban álló állatszobrokkal díszítettek. A fal több tucat méter hosszan húzódik az utca nyugati oldalán Vár utca (a hídnál Cardiff híd). Az állatok között láthatunk többek között pelikán, majom, oroszlán, medve, fóka vagy hiéna. Néhányan nagyon ijesztően néznek ki! Érdemes sétálni és megnézni mindegyiket.

A fal ötletgazdája a már említett építész volt William Burgesakik azonban nem élték meg a munkálatok befejezését. Megvalósította a projektjét William Frame, akit Burges tanítványának tartanak. Kezdetben a fal alacsonyabb volt, és a kastély bejáratánál helyezkedett el, és csak nyolc állat volt (plusz egy oroszlán pajzzsal). Az I. világháború vége után úgy döntöttek, hogy az utcát ki kell szélesíteni. A rekonstrukció során a szobrok a jelenlegi helyükre kerültek, és hat új állat került be.

Városközpont

Cardiff fő központja nagyjából a Cardiff Central Station (CDF) magasságától a Cardiff Castle falaiig terjed. A központ fő artériája az Szent Mária utcaami később válik be Főutca. A központ nagy része csak gyalogosok számára érhető el, és a legtöbb utca tele van üzletekkel, bárokkal és éttermekkel. A tipikus brit épületeket és azok jellegzetes homlokzatait kedvelő turisták számára kellemes élmény lehet egy séta a központban, de a központban nem találunk túl sok műemléket vagy látnivalót - számos klasszikus kocsma és taverna található.

A walesi sört megkóstoló turistáknak érdemes keresniük a nevet Agyvelő és a jellegzetes logó egy vörös walesi sárkánnyal. Véleményünk szerint egy light stoutra érdemes odafigyelni Agyak Feketeami a walesi válasz az ír Guinnessre.

A Brains Brewery-t Cardiffban alapították, és Wales egyik vezető sörgyártója. Amúgy az 1980-as évekig a város kellős közepén - az utcák közötti komplexumban - főzték a sört. Szent Mária utca és Caroline Street. Ma ezt a területet hívják A Sörgyár negyed, az egykori sörfőzde épületét pedig gasztronómiai központtá alakították, amelyet azonban a nemzetközi konyha ural. Az épület tetején lévő óra az eredeti sörfőzdeből maradt fenn.

A sörgyártás mellett a Brains számtalan kocsmával is rendelkezik Wales-szerte. Bármely cardiffi kocsmába belépve nagy a valószínűsége, hogy a Brains vagy esetleg egy brit iparmágnás tulajdonosa. JD Wetherspoon.

Ha a város legrégebbi sörözőjét szeretnénk meglátogatni, akkor érdemes oda menni A kecske őrnagy (cím: 33 High St, Cardiff CF10 1PU). A kocsma már létezett ezen a helyen 1813 és ig 1995 felhívták Blue Bell. Az új név tisztelgés a walesi gyalogezred előtt, amelynek kabalája a kecske. Ha a környéken járunk, érdemes odafigyelni a kocsma jellegzetes homlokzatára. Odabent egy korsó sör mellett helyi süteményeket (pitákat) is fogyaszthatunk különféle formában. A kocsma a Brains tulajdona.

Árkádok, azaz fedett bevásárlóutcák városa

Cardiffot a viktoriánus és Edward-korabeli fedett bevásárlóárkádok száma különbözteti meg a többi brit várostól a város központjában. Itt-ott még azzal a kijelentéssel is találkozhatunk, hogy Cardiff az árkádok városa. Nehéz nem érteni egyet… mi magunk Nagy-Britannia egyetlen más városában sem találkoztunk ilyen intenzitással.

A város első árkádjai az ún Királyi Árkádben nyílt meg hivatalosan 1858. Az elkövetkező néhány évtizedben több hasonló struktúra jött létre, köztük Castle Arcade, High Street Arcade, Duke Street Arcade vagy Wyndham Arcade.

Az árkádokban üzletek, kávézók, éttermek és különféle kisebb kézműves pontok találhatók.

Szerintünk építészeti szempontból érdemes egy pillantást vetni rá Vár árkádmelynek belső terét fehér, piros és zöld fadísz jellemzi. Ha ott vagyunk, mehetünk a pékségbe Csodálatos Welshcakes és kóstolja meg az egyszerűen nevezett finom helyi péksüteményeket welshcakes.

Utca. Jana és környéke

Utca. Jana (eng. Keresztelő Szent János városi plébániatemplom) az egyik legrégebbi épület Cardiffban és az egyetlen fennmaradt középkori építmény a Cardiff-kastély mellett a városközpontban. A templom első ismert említése erre a dátumra datálható 1180, ennek ellenére bent XII század templom st. János csak az egyik kápolna, amely a közeli Szent-templomhoz tartozott. Maria. Mindkét templom az apátsági bencés rendhez tartozott Tewkesbury. Sajnos a középkori Szt. Maria ma már nem létezik. BAN BEN 1607 cunami árvíz haladt át Dél-Walesen, ami lerombolta a templom alapjait, ami végül az építmény megsemmisüléséhez vezetett. BAN BEN századi XIX új templom épült utca. Mária és St. Stefan (Szent Mária és Szent István templom)amelyet a főpályaudvartól délre találunk.

A Szent István-templom jelenlegi formája. Jana a hatás A 15. század az újjáépítés, amelyet Owain Glyndŵr pusztító lázadása előzött meg. BAN BEN 1443 egy központi hajót hoztak létre, és egy magas torony került hozzá 30 évvel később. Egy másik nagy rekonstrukció, amelynek eredményeként többek között években történt a templom bővítése a nyugati és déli folyosóval 1887-1897.

A templomba látogató turisták egy része nem érzi ennek a helynek a korát, bár egyes elemek, például a Herbert család középkori sírfeliratai érdekelhetik a középkori építészet rajongóit. Belülről nézve meg kell találni a -val (aláírt) oszlopot is XIII század. Belül egy kis kávézót és WC-ket nyitottak.

A templomba a belépés ingyenes. A templom hétfőtől szombatig 10:00 és 15:00 óra között tart nyitva. (frissítve: 2022. november)

Szó szerint három lépésre a Szent István-templomtól. John meg fogjuk találni a bejáratot Viktoriánus fedett piac (Cardiff Market vagy Cardiff Central Market)ahol szinte minden szükséges élelmiszert megvásárolhatunk. A több tucat stand egyikében friss zöldséget és gyümölcsöt, halat és tenger gyümölcseit, sajtot, de játékokat, képeslapokat és könyveket is kap. Ha hosszabb ideig tartózkodik Wales fővárosában, mindenképp érdemes felkeresni, ha helyi termékeket keres.

Cardiff Story Múzeum

Néhány lépésre a Szent István-templomtól. Megkeressük Johnt Cardiff Story Múzeumamely az épületben található Régi Könyvtár Val vel 1882.

A Cardiff Story koncepciója hasonló a Népi Múzeumhoz az Egyesült Királyság más városaiban és azokra a lakosokra összpontosít, akik a narratíva középpontjában állnak. A létesítmény nem túl nagy, de ennek köszönhetően dióhéjban megismerhetjük a város történetét a lakók szemszögéből - kezdve A tizenharmadik századtól napjainkig. Nagy hangsúlyt fektettek a kikötői részre (akár egy nagy makett a dokkokról is 1913) és a helyi kőszénbányákban végzett bányászok munkájáért.

Itt érdemes megemlíteni, hogy a múzeum folyamatosan fogad különböző tárgyakat, ajándéktárgyakat a lakóktól, és folyamatosan bővíti gyűjteményeit.

A múzeum bejárata ez ingyenes. Körülbelül 30-45 percet töltünk bent. A múzeum minden nap 10:00 és 16:00 óra között tart nyitva. (frissítve: 2022. november)

Figyelem! Ha nem is vagyunk múzeumrajongók, érdemes felkeresni a Régi Könyvtár épületét és megnézni A csempézett folyosó. Az olvasók ezt a fajta mintát a Spanyolországban vagy Portugáliában népszerű azulejos csempékhez társíthatják, de a viktoriánus időszakban a csempék széles körben használják egész Nagy-Britanniában, ami könnyen észrevehető például történelmi kocsmákban vagy állomásokon/pályaudvarokon. A Régi Könyvtár mintája a négy évszak, valamint az éjszakák és nappalok témájára utal.

A színes viktoriánus folyosó kezdetben a könyvtár hivatalos bejárata volt. Benyitva 1882 Az épület azonban gyorsan kicsinek bizonyult, és az önkormányzatnak az évek során meg kellett bővítenie 1893-1896. Az épület bővítése következtében a korábbi főbejárat oldalra került, és megszűnt.

A folyosó nyilvános, és az épület nyugati-északi részén található. Ha nyugati oldalról lépünk be a könyvtár épületébe, belépés után azonnal forduljunk balra. Ellenkező esetben a folyosó végére kell mennünk, és jobbra kell fordulnunk.

Millenniumi Stadion – Cardiff koronájának gyöngyszeme

Cardiff egyik legnagyobb kincse gyakorlatilag a központban található Millenniumi Stadionkitől 2016 szponzornak hívják - Hercegség Stadion. Azt, amelyik közel tudott tartani 75.000 néző évben került használatba a létesítmény 1999.

Itt érdemes megemlíteni, hogy a létesítményt a walesi rögbicsapat szem előtt tartásával hozták létre, és a nemzeti rögbi szakszervezet tulajdonában van. A stadionban futballmérkőzéseket is rendeznek (például a Bajnokok Ligája döntőjét 2022), bokszversenyek és motorsportok.

A stadion a Taff-folyó partján található, pár lépésre a Cardiff-kastélytól. Sajnos nehéz olyan jó kilátót találni, ahonnan teljes pompájában láthatjuk az objektumot – véleményünk szerint a legjobb, ha csak átmegyünk a folyó túlsó partjára.

Azok a szurkolók, akik belülről szeretnék látni a létesítményt, a napi (kivéve a mérkőzéseket és az egész napos eseményeket) tárlatvezetés.

A túra költsége 12,50£ felnőtteknek, 9£ gyermekeknek és serdülőknek 5-15 éves korig és 10£ diákoknak és nyugdíjasoknak. 5 éven aluli gyerekeknek a belépés ingyenes. A túra kb 75 perc, melynek során elmegyünk többek között csak a versenyzők számára hozzáférhető helyiségekben.

A túranaptár a hivatalos weboldalon található.

Park Cathays – Cardiff „Központja”

A városközponttól északkeletre található az ún Cathays Park, ahol egy-egy tucat középület csoportosul viszonylag kis területen. Még mindig bent századi XIX a terület a cardiffi kastély része volt, és csak a 19. században 1898 a városi hatóságok körülbelül 24 hektárnyi földterületet vásároltak meg Bute 3. márkitól.

Az arisztokrata azonban nagyon szigorú feltételeket írt az adásvételi szerződésbe. Először is, a városi hatóságoknak meg kellett őrizniük az eredeti utcaelrendezést. Másodsorban pedig, ami még fontosabb, ezen a területen csak középületek épülhettek. Innen származik a város ezen részének alternatív neve - Polgári Központ, vagyis a fordítás jelentésének megtartása Public Center.

A Park Carthays fókuszpontja az Alexandra Gardenshogy az első felében A huszadik századból lenyűgöző épületek veszik körül, amelyek többsége ma történelmi műemlékek közé tartozik. A kertek kellemes hely egy rövid szünetre, bár meleg napokon zsúfolt lehet. BAN BEN 1928 a kertben állították fel A walesi nemzeti háborús emlékmű, jellegzetes oszlopokkal és egy kőoszlopon álló Viktória-szoborral.

Az egyik első építmény, amelyet a Park Carthaysben építettek, a városháza volt, amely hivatalosan októberben nyílt meg 1906, azaz egy évvel azután, hogy a városok megkapták a Város címet. Ugyanebben az évben a szomszédos épületet is használatba vették Cardiff koronabíróság. Ha ott járunk, érdemes közelebbről is megnézni az udvar homlokzatát, különösen a déli oldalán lévő szobrot.

A következő évtizedekben új építmények jöttek létre, többek között a Nemzeti Múzeum székháza, a rendőrség vagy az egyetem épületei. Az épületek többsége Edward-korabeli stílusban épült, és hasonló stílus jellemzi őket, aminek köszönhetően a teljes épületek összefüggő egységet alkotnak.

Városháza

A Cathays Park koronájának gyöngyszeme a gazdagon díszített Városháza, amely 1906-os megnyitása óta a város egyik nevezetessége. A portlandi mészkőből épült épület messziről hívja fel magára a figyelmet magas óratornyával, kupolájával és különféle dekorációival.

A városháza mellett, az utcáról King Edward VII Ave, álló obeliszket állítanak fel tisztelgés a második világháborúban életüket áldozó lengyel katonák, pilóták és tengerészek előtt.

2022 novemberében nem volt tárlatvezetés a városházán, de mi magunk is megpróbálhatunk bejutni. Időnként rendezvényeket vagy konferenciákat szerveznek az épületben, amelyekre nem lehet belépni.

A városházára a legjobb az utcáról a főbejáraton keresztül bemenni Gorsedd Gardens Road. A földszint nem nyűgöz le, ezért a legjobb, ha egyenesen az első emeletre megy Márványterem. Felfelé haladva szinte azonnal a lépcső tetején elhelyezett szoborsorral találkozunk, amelyek Wales történelmének érdemjegyeit képviselik. A megörökített karakterek között van a lázadó Owain Glyndŵr is. A szobrokon kívül a Márványterem tele van egyéb díszítőelemekkel is, köztük olasz sienai oszlopokkal, ólomüveg ablakokkal és a város gazdag gyűjteményeiből származó festményekkel. A márványszobából két szoba egyikébe mehetünk - Szerelőszoba vagy Tanácsterem.

A gyülekezeti csarnokot hivatalos ünnepségekre tervezték, és még elfér 500-600 fő. Érdemes megnézni a stukkós mennyezetet és a város nagy címerével ellátott szőnyegeket.

A második helyiség közvetlenül a városháza kupolája alatt található, és a városi tanács üléseinek szervezésére szolgál. A szoba belsejét tölgyfa padok és székek, valamint lenyűgöző ólomüveg ablakok teszik különlegessé. A Posiedzień szoba nem lesz mindig elérhető a látogatók számára, de érdemes megpróbálni benézni.

Cardiff Nemzeti Múzeum

Közvetlenül a városháza épülete mellett van egy walesiek által elfoglalt épület Cardiff Nemzeti Múzeumamely attól működik 1927. A létesítmény két részre oszlik - a Nemzeti Művészeti Múzeumra és a Természettudományi Múzeumra.

A múzeum bejárata ez ingyenes. A múzeum keddtől vasárnapig 10:00 és 17:00 óra között tart nyitva. A galériák 16:45-kor bezárnak, ezért jobb, ha nem az utolsó pillanatban jössz. A múzeumba való belépés után érdemes egy kis térképet letölteni. (frissítve: 2022. november)

A múzeum mindkét részének meglátogatásához kb 2 óra. Egy óra a minimum, amíg készen állunk, hogy gyorsan repüljünk a szobák között.

A múzeumban időszaki kiállítások is helyet kapnak, melyek naptárát a hivatalos weboldalon találja meg. Látogatásunk során megtekinthettünk egy Tim Peake brit űrhajósnak szentelt kiállítást. Figyelem! A kiállítások egy része külön fizetendő.

Nemzeti Művészeti Múzeum

A felső emeleteken található a művészeti múzeum. től származó műalkotások (festmények, porcelánok, szobrok stb.). XV század egészen a kortárs művészeti alkotásokig. A gyűjtemények között a legnagyobb európai mesterek festményeit láthatjuk majd.

A múzeumot a francia impresszionisták és az európai posztimpresszionisták lenyűgöző gyűjteménye jellemzi. A kiállításon többek között láthatjuk:

  • párizsi (fr. La Parisienne) szerzőség Auguste Renoir,
  • a tavirózsa három változata, velencei San Giorgio Maggiore templom, a Temze tája és egyéb munkái Claude Monet,
  • eső felett Auvers szerzőség Vincent van Gogh,
  • művek Paule Cézanne.

Walesben és Nagy-Britanniában a századfordulóról sok szoba van szentelve a művészetnek. Különleges tematikus kiállításokat rendeztek az olasz reneszánsz művészetnek (főleg a 15-17. századi vallásos művészetnek), valamint aranykoruk flamand és holland mestereinek (pl. Aeneas szerzőség Peter Rubens).

Mire érdemes még odafigyelni?

  • A Jenkins vázaamely ben keletkezett 18. század római díszítések felhasználásával valószínűleg től 1. század, a trójai háború témájával; a kiállítás neve Tomas Venkins római műgyűjtőre utal.
  • Európai porcelán kollekcióból 18. század,
  • hordár Catrina Hooghsaet szerzőség Rembrandtamely csak nemrég került a múzeum gyűjteményébe.
  • francia rokokó stílusú piperecikkek (4-es szoba),
  • Merlin és Arthur szobra William Goscombe John (a múzeum hátsó részén található rotundában).

A múzeum emellett kiterjedt kortárs és modern művészeti gyűjteménynek ad otthont.

Ha nincs túl sok időnk, érkezés előtt az intézmény hivatalos honlapján ellenőrizhetjük a múzeumban található alkotásokat. Ennek köszönhetően azonnal mehetünk a megfelelő helyiségekbe.

Nemzeti Történelmi Múzeum

A Természettudományi Múzeum Wales kialakulásának történetét, valamint a vizein és földjein található állatokat mutatja be. Sok látogató számára az egyik legérdekesebb kiállítás egy óriási púpos bálna csontváza lesz. Külön kiállítást szentelnek a világ legnagyobb (híres) bőrhátú teknősének is, amely még a Guinness Rekordok Könyvébe is bekerült.

A Bute Park és a környező városi parkok – Cardiff zöld tüdeje

Közvetlenül a Cardiff-kastély mögött húzódik az adósságok felett két kilométer egy parkkomplexum, amelyet a Taff folyó két egyenlőtlen részre oszt. A park délkeleti része a közelmúltban a magánkastélykertekhez tartozott. Csak benne 1947 Bute 5. márkija átadta a területet a városnak, amely közparkot nyitott és elnevezte Bute Park (eng. Bute Park, a 3. tételhez, Bute marquise).

Jelenleg a Park Bute az egyik kedvenc pihenőhelye a diákoknak és a lakosoknak, akik minden meleg napon nagy számban jönnek ide. A parkon keresztül egy népszerű sétaút halad át, amelyet az egyetemre járó hallgatók használnak északon.

Magában a parkban számos történelmi építményt láthatunk, köztük az északi bejárat közelében található, jellegzetes fahomlokzatú Park Lodge-ot. A parkba a nyugati oldal felől (a Vár utca felől) belépve a dekoratív West Gate Lodge-on keresztül megyünk át a park közepéről. századi XIX.

A Taff folyó nyugati oldalán két park található: Sofia Park (Eng. Sophia Park) és Caeau Pontcanna Fields park. Stadion és krikettközpont épült köztük.

Llandaff - a katedrális és a püspöki palota romjai

A történelmi negyed északon csatlakozik a városközponthoz Llandaffamelyhez 1922 független település volt és fontos vallási központ Dél-Walesben. Ma itt találunk néhány utolsó középkori nyomot Cardiffban – lenyűgöző Llandaff katedrális és romok az egykori püspöki palota.

Valószínűleg ben épült a környék első, a mai székesegyházhoz hasonló temploma VI századbanalapítója pedig az volt utca. Teliaw (Eng. St. Telio). Az eredeti építményből máig csak egy kis kelta kereszt maradt fenn, amelyet a székesegyház közepén - közvetlenül a Káptalanház bejáratánál - láthatunk.

Az új katedrális építése ben kezdődött 1120 Urban, Délkelet-Wales püspöke, aki először nevezte magát Llandaff püspökének. Az első épület meglehetősen kicsi volt, és a mai székesegyház keleti részének csak egy töredékét foglalta el. Ebből az időszakból származik a főoltár feletti boltív és a Szent Kápolna ajtaja. David valószínűleg az egyik bejárat volt.

Száz év elteltével nagy terjeszkedés kezdődött, melynek eredményeként az impozáns templom a jelenlegi formájában épült fel. A masszív nyugati homlokzat köré épült 1220. A katedrális többi része, beleértve a Lady-kápolnát is, kb 1280.

A Landaff-székesegyház a Brit-szigetek egyik legfontosabb vallási központja volt. Évről évre sok zarándok érkezett a kis településre, szerettek volna közel lenni Szent István sírjához. Teliawa. Ez a helyzet az első félidőben véget ért XVI század, amikor Henrik VIII megkezdődött a reformáció időszaka, vagyis az angol egyház Rómától való elszakadása. A reformok egyik hatása a szentek sírjaihoz való zarándoklatok betiltása volt. A következő két évszázad során a katedrális lassan leromlott és leromlott. Még odáig is eljutott, hogy beomlott a főhajó teteje.

Az első újjáépítési kísérletek ben történtek A tizennyolcadik századi John Wood Val vel Fürdőkádaki korának egyik legnagyobb látnokaként vált híressé. A megkezdett munkát azonban nem sikerült befejeznie.

Körülbelül száz évvel később, in 1843Az egyházmegye jó anyagi helyzetének köszönhetően a székesegyház végre újjáépült. Ők voltak a felelősek a projektért John Pritchard és J. P. Seddonaki átépítette a délnyugati tornyot és a teljes belsőt viktoriánus stílusban átépítette.

A katedrális történetének fénypontja az volt 1941. január 2. A német légitámadások során a templom teteje és belseje megsemmisült, beleértve a viktoriánus újjáépítés hatásait is. 19. század. A katedrálist a háború után egy építész újjáépítette George Paceaki ben befejezte munkáját 1960. Sikerült részben megőriznie egy középkori templom hangulatát, bár sok modern elemet helyezett el benne. Pace hozzáadta a Szent István-kápolnát is. David.

A székesegyház mai formája és megjelenése több korszak stílusának ötvözete. A sok változás ellenére azonban továbbra is megtalálhatjuk a templom középkori örökségét - elég csak nézni a hatalmas nyugati homlokzatot vagy a Szűzanya-kápolnát.

Mire érdemes odafigyelni?

  • masszív külső nyugati homlokzat,
  • Szűz Mária kápolna, amelyet színes ólomüveg ablak, mennyezeti boltozatok, valamint fal- és mennyezetfestmények jellemeznek,
  • sírja st. Teliawa, amely a szentély déli részének mélyedésében található,
  • függő transzparensek maradványai a katedrális északnyugati részén,
  • történelmi sírkövek, köztük a Dyfrig-kápolnában található sírkövek,
  • kelta keresztvalószínűleg a korai keresztény egyház része,
  • Utca. David, ami tisztelgés Welch Regiment Emlékkápolna. A központban táblák állnak a walesi katonák fegyveres konfliktusokban való részvételének emlékére 1792-től 1969-ig a Brit Birodalom és Nagy-Britannia részeként.

Van egy ereklyetartó a Szent Szt. Teliawa, de nincs kitéve a nyilvánosság számára. Ha szeretnénk megnézni, előzetesen vegyük fel a kapcsolatot az egyházmegyével. (frissítve: 2022. november)

A templom bejárata ott van ingyenes. A székesegyház kapui hétfőtől szombatig 9:00-kor, vasárnap pedig 7:00-kor nyitnak. A templomot a nap utolsó mise után bezárják. A nyugati homlokzat felől a főbejáraton keresztül jutunk be. A déli oldalon lévő kis ajtó valószínűleg zárva lesz. (frissítve: 2022. november)

A székesegyház a központból gyalog vagy busszal kevesebb mint 30 perc alatt elérhető. Ha gyalog megyünk, a legjobb, ha átkelünk a parkon vagy az utcán Katedrális útamely tele van a másik feléből származó viktoriánus kúriákkal századi XIX.

A harangláb romjai

A katedrális nyugati homlokzatánál állva a szemébe nézve látnia kell, mi maradt belőle Tizenharmadik század harangláb. A magas építmény a katedrális bővítésekor épült, de a mai napig nem sok maradt fenn.

Jelenleg a harangláb romjai egyfajta tisztelgés az első világháború áldozatai előtt. 1914-1918melyről a kőlapra vésett feliratból többet megtudhatunk.

A régi püspöki palota romjai

A haranglábtól kicsit keletre találjuk a romokat Tizenharmadik század az erődített kastély, amelyet a kezdetekig lát XV-század Llandaff püspöke foglalta el. Az épület az akkori időkre meglehetősen jellegzetes volt, és egy tipikus kastélyra emlékeztetett. Masszív falak, több toronnyal vették körül a viszonylag kis lakóházat, és a falakon belüli terület nagy része kívül volt. Egy hatalmas kéttornyú kapun keresztül lehetett bejutni, melynek nagy része ma is megvan. A főkapu mellett megmaradt a falak nagy része és a tornyok maradványai, valamint egy faltöredék, amely valószínűleg a Nagyteremhez tartozik.

Nehéz megmondani, hogyan dőlt romba a Püspöki Palota. Valószínűleg maga a püspök hagyta el Owain Glyndŵr lázadása idején, de még mindig bent volt XVII század a komplexum jó állapotban volt. Nagy valószínűséggel feltételezhető, hogy az építmény az angol polgárháború közepén megsemmisült 18. század.

BAN BEN 1850 a püspök vásárolt egy épületet egykori lakhelyétől nem messze, és visszatért Llandaffba, a régi palotát pedig erődített konyhakertté alakították. Ezért nevezik időnek a palota romjait Régi püspöki palota.

A rekonstrukciós munkák során a falak egy részét átépítették - ezt jól mutatják a helyszínen elhelyezett információs táblák is.A palota romjai jelenleg is bekerített parkként funkcionálnak, de a 1972 minden lakos számára elérhető.

Lefelé az utcán a palotából Katedrális közel láthatjuk az ún Utca. Teliawa (Szent Teilo kútja). Véleményünk szerint nehéz ezt a helyet műemléknek vagy látványosságnak nevezni - a rács alatt természetes vízforrás folyik, amelyet a legendák szerint gyógyulást remélő zarándokok ittak meg. Az épület falán egy emléktábla található, amely nagyon alapvető információkat tartalmaz.

Llandaff temető

A katedrálist, mint sok más templomot a Brit-szigeteken, sírok, emlékművek és sírkövek veszik körül. A székesegyház közelében, kicsit délkeletre találjuk a Llandaff temetőt is, ahol többek között világháború áldozatai.

Cardiff Bay

A kőszén iránti növekvő kereslet azt jelentette, hogy egy évszázadon át (az első felétől kezdve századi XIX) Cardiff kikötője a világ egyik legfontosabb kikötőjévé vált. Több millió tonna kőszenet exportáltak Wales jelenlegi fővárosából, és a kikötő és a dokkok exponenciális ütemben növekedtek. Az első világháború előtt innen indult el a túlvilágba évi 10 millió tonna kőszén.

A kikötő és a dokkok fejlesztése impulzus volt a közvetlen környék bővítéséhez, ahol egész lakótelepek épültek a világ minden tájáról érkező kikötői munkások és tengerészek számára. Ezt a területet (kikötő + szomszédság) hívták Tiger Bay (Pol. Tiger Bay) és nem a legjobb hírnévnek örvendett. A sötét legendák szerint itt virágzott a bûnözés és a prostitúció, a kikötött hajók kapitányai pedig mielõbb el akarták hagyni a szárazföldet.

A szénbányászat az első világháború után, a második felére kezdett elveszíteni jelentőségét A huszadik századból teljesen összeomlik. Cardiff kikötője és dokkolói tönkrementek, és az 1960-as/1970-es években sürgető problémává váltak a város számára.

Az 1980-as években megkezdődött az egykori kikötőterület teljes rekonstrukciója, amelyet azóta hivatalosan is ún. Cardiff Bay. Szerencsére a város vezetése úgy döntött, hogy a meglévő infrastruktúrát nem teljesen tönkreteszi, hanem újjáéleszti. Ennek köszönhetően ma is láthatjuk az eredeti épületeket, többek között kikötői daru és egykori irodák. A Cardiff-öböl és a Bristol-csatorna elválasztásának ambiciózus feladatát is vállalták. A különféle ellenzéki hangok ellenére a projekt sikeresen befejeződött.

Az egykori szénhatalom legnagyobb nyoma az a tőzsde történelmi épülete (széntőzsde, cím: Mount Stuart Square)Ma az Exchange Hotel található. Az épület kissé beljebb helyezkedik el, és a gondozott homlokzata ellenére még mindig egy régen letűnt hatalomra emlékeztet.

A Cardiff-öböl kb 20-25 perc a főpályaudvar közeléből busszal vagy a fent említett Aquabusszal. Szükségünk lesz kb 2-3 óra. Ha belép a fizetős attrakciókra, és a helyszínen kihasználja a gasztronómiai kínálatot, akár a nap nagy részét is eltölthetjük.

Pierhead - a város piros szimbóluma

Jellegzetes vörös épület Pierhead Cardiff egyik legnagyobb szimbóluma, óratornyát pedig időnek hívják "Welsh Big Ben". A végén épült a viktoriánus gótikus stílusban épült épület századi XIX a 3. Bute márkiné nevében. A komplexum lett volna cége új székhelye Bute Docks Company (később átalakult Cardiff Vasúttársaság). Az építkezés három évig tartott, és ben fejeződött be 1897.

Ő volt a felelős a projektért William Frame, William Burges szorgalmas tanítványa. Mindkét építész együtt dolgozott egy neogótikus rezidencia építésén Cardiff kastély és Castell Coch kastélyában. Az épület belsejében neogótikus oszlopok és boltozatok találhatók, amelyek erre az építészeti irányzatra jellemzőek.

A Pierhead épület hétfőtől vasárnapig 10:30 és 16:30 között látogatható. Utolsó belépés zárás előtt 30 perccel lehetséges. (frissítve 2022. november). A főbejárat az öböl felőli oldalon van. Belül a város történetének és maguknak a dokkoknak szentelt kiállítást hoztak létre. Pierhead a város és az ország jövőjének szentelt vitáknak és kiállításoknak is otthont ad.

Senedd - a walesi parlament székhelye

A Pierhead épülete mögött modern komplexumot emeltek Senedd (lengyel szenátus)amelyben a 2006 üléseket tartanak walesi nemzetgyűlés. A walesi parlament létrehozásáról egy szervezett népszavazás során döntöttek 1997. szeptember 18. A walesi nép szuverén döntésének köszönhetően a Nemzetgyűlésnek jogában áll bizonyos törvényeket alakítani.

A háromszintes walesi parlament néhány szobája nyitva áll a látogatók előtt. Akár a galériába is bemehetünk, és hallgatóként részt vehetünk a tanácskozáson. Az épület hétköznap 9.30-tól (hétvégén és ünnepnapokon 10.30-tól) 16.30-ig tart nyitva. Az utolsó belépés zárás előtt 30 perccel lehetséges. Van bent egy nyilvános kávézó Kiugró ablakfülke. (frissítve: 2022. november)

Wales Millennium Center - a kultúra és a művészetek központja

A walesi parlament mögött egy modern művészeti és kulturális központ büszkén áll Wales Millennium Center. Belül színháztermeket alakítottak ki (a fő nézőtér, a Donald Gordon Theater szinte elfér 2000 néző), kiállítóterek és vendéglátóhelyek. A walesi költő műveinek egy töredéke a komplexum főhomlokzatára került, Gwyneth Lewis, walesi és angol nyelven.

A Wales Millennium Centerrel szemben egy nagy tér található Roald Dahl Plass, melynek legjellemzőbb pontja a magas na 21 méteres víztorony.

Mermaid Quay - Gasztronómiai központ az egykori dokkokban

A kikötő egykori, közvetlenül a rakparton fekvő részét ún Mermaid Quaid (lengyelül: Mermaid's Waterfront). 19. század Az irodákat és az ipari épületeket felújították és éttermeket, üzleteket (beleértve a nap 24 órájában nyitva tartó Tescot is) és egyéb étkezési lehetőségeket nyitottak. A melegebb napokon Cardiff lakosai ide özönlenek, hogy közvetlenül a víz mellett pihenjenek.

A kikötői építészet iránt érdeklődő turisták sétálhatnak és megtekinthetik az eredeti hangulatukat megőrző történelmi épületeket.

Ott lévén érdemes odafigyelni:

  • egykori Pilotázsiroda épületeamely a folyami pilóták irodáinak adott otthont. Jelenleg itt működik Bill étterme,
  • a Mount Stuart Dry Docks Co. korábbi irodaháza. kftamely ma a Mount Stuart pubnak ad otthont,
  • történelmi várótermek egy speciális móló végén található, ahol ma kávézók és fagylaltozók találhatók.

A Mermaid Quay nyugati részén től 1995 működik Technika, azaz egy interaktív tudományos központ, ahol a fiatalabb és idősebb látogatók maguk is használhatják a kiállításokat. A belsejében planetárium és tudományos és felfedezőfilmeket bemutató mozitermek is találhatók. Belépődíj van, és amennyibe kerül 8,20£ felnőtteknek és 6,70£ gyerekeknek és tinédzsereknek 4-15 éves korig. A 4 év alatti gyermekek ingyenesen léphetnek be. (frissítve: 2022. november)

norvég egyház

Az öböl keleti részén az egykori dokkok egyik legjellegzetesebb faépületét láthatjuk. norvég egyház. Ez a fehér épület a második felében épült századi XIX és norvég tengerészek építették a Bute vallásos 3. márki által nekik adományozott szárazföldön. Érdekes módon a templom eredetileg máshol, északabbra, az Atlantic Wharf néven ismert területen helyezkedett el. A második világháború után, amikor Cardiff kikötőjének jelentősége csökkent, a norvég tengerészek száma is csökkent, és a kis templomot elhagyták. Szerencsére az 1980-as években úgy döntöttek, hogy a szinte teljesen elpusztult épületet helyreállítják, és a Cardiff-öböl keleti oldalán lévő parkba helyezik át.

Ma az épületben egy kávézó és egy kicsi Norvég Egyházi Művészeti Központ, ahol kevésbé ismert alkotók különféle munkáit állítják ki, kézműves vásárt is rendeznek.

Cardiff Bay Wetlands Reserve

A dokkoktól nyugatra a város illetékesei egy kis természetvédelmi területet hoztak létre, amelyben kb 50 madárfajbeleértve hattyúk, gémek, kacsák és récék. A tartalékot ben hozták létre 2002miután a Cardiff-öblöt elválasztották a Bristol-csatornától. Korábban part menti iszapsíkságok voltak, amelyek az öböl önállósodása után vizes élőhelyekké és tavakká változtak.

Maga a rezervátum viszonylag kicsi, maximum percek alatt bejárhatjuk. A bejárat az ötcsillagos szálloda parkolója mellett van voco St David's Cardiff. Az oldal népszerű a madármegfigyelők körében, akik távcsövet visznek magukkal.

Az útvonal végére érve egy fahídhoz érünk, ahonnan a környéken kikötött csónakokat és madarakat figyelhetjük meg. Útközben elhaladunk egy nagyobb tó mellett (az út északi oldalán található), ahol szerencsénk van hattyúkat vagy más madarakat látni. Más lények is vannak a tóban, például békák és szitakötők.

Távolabb a városközponttól

Ha hosszabb időt töltünk Cardiffban, vagy jól megtervezett napunk van, akkor meglátogathatjuk a városközponttól kicsit távolabb található látnivalók valamelyikét.

Nemzeti Történeti Múzeum - St Fagans Nemzeti Történeti Múzeum

A Cardiff városközpontjától nyugatra található St Fagans Open History Museum Wales egyik leglátogatottabb látnivalója. Maga a múzeum szó nem tükrözi teljes mértékben ennek a helynek a lényegét - ez egy jobb kifejezés skanzen vagy skanzen.

A komplexum első épülete az volt 16. századi St Fagan kastély (St Fagan Castle), a környező középkori erődítmények maradványaival együtt. A létesítményt ben nyitották meg 1948, alig két évvel azután, hogy a kastély tulajdonosa, Windsor-Clives grófja átadta ingatlanának jogait a Walesi Nemzeti Múzeumnak. A St Fagan kastélyt 1977-ben vették fel az I. osztályú műemlékek listájára.

A múzeum fejlődésének következő állomása az ország más részeiről és különböző korszakokból (XV-XVIII. század) származó épületek szállításának megkezdése volt, amely végül létrehozta a mai skanzent. Behozták az első épületet 1951az utolsó pedig alig néhány éve. A közelmúltban a múzeum illetékesei úgy döntöttek, hogy más megközelítést alkalmaznak a létesítmény bővítéséhez, és megkezdték a régészeti lelőhely területén talált vaskori épületek rekonstrukcióját. Bryn Eryr (Angliesey sziget).

Jelenleg az oldal véget ért 50 épület, amelyből egy tucat felkerült a másodosztályú műemlékek listájára. Közülük a legtöbb a házak, vidéki műhelyek, ahol évszázadokig a walesiek hétköznapi élete élt, de láthatunk középkori templomot vagy viktoriánus iskolát is. A skanzenben épült a főépület a századfordulói walesiek életét bemutató történelmi kiállítással, üzlettel és kávézóval. 2022-ben Gweithdy néven új kézműves és gyártóközpont nyílt meg.

A múzeum egyben élő tanya is, a helyszínen találkozhatunk tehenekkel, disznókkal, csirkékkel és kacsákkal.

A múzeum bejárata ez ingyenes. A múzeum minden nap 10:00 és 17:00 óra között tart nyitva (kivéve december 24-26 és január 1). A központból a 32A vagy a 320-as busszal juthatunk el (a megállótól egy kis séta lesz). Alternatív megoldás lehet a taxizás. (frissítve: 2022. november)

Castell Coch kastélya

Ennél kevesebb helyen található 10 kilométer a városközponttól északra a kastély Castell Coch (Pol. Red Castle) egy másik példa az építész mesterségbeli tudására William Burgesami után a maradékot megfordította Tizenharmadik század Középkori erőd egy viktoriánus neogótikus kastélyban. A Castell Coch, a Cardiff Castle-tól eltérően, kívülről egy másik tipikus középkori brit kastélynak tűnik. Az igazi mesterségbeli tudás csak belül, Bute 3. márki és felesége lakóhelyiségében látható. Néhány látogató még jobban értékeli a Castell Coch belső tereit, mint a Cardiff-kastélyét.

A kastély építése ben kezdődött 1875. Négy év után a csontvázon végzett munka befejeződött. Burges 1881-ben halt meg, és terveit William Frame készítette el. A kastély végre elkészült 1891, 16 évvel a munka megkezdése után.

Néhány szoba a kastélyban:

  • A bute-i napellenző gazdagon díszített hálószobája és Aesopus meséiből származó motívumokkal díszített nappali,
  • bankett terem,
  • kápolna eredeti ólomüveg ablakokkal,
  • kis kazamaták, amelyek egy része a középkorban épült.

A kastélyba belépőjegy ára kerül 6,90£ felnőtteknek, 4,10£ diákoknak, valamint 4-15 éves korú gyermekeknek és fiataloknak. 5 éven aluli gyerekeknek a belépés ingyenes. Családi jegy is kapható 20£, ahol két felnőtt és maximum 3 16 éven aluli gyermek léphet be a kastélyba. A kastély kapujához tömegközlekedéssel és gyalogosan is eljuthatunk. Mehetünk például a 132-es busszal, amely a Cardiff Castle-ból indul, és a Bute Street-re visz, ahonnan a Castle Coch kevesebb mint 20 percnyi sétával elérhető. (frissítve: 2022. november)

A nyitva tartásról ezen az oldalon talál részletes tájékoztatást.

Segítsen a webhely fejlesztésében, megosztva a cikket a barátokkal!

Kategória:

Európa